Esdras 8:6

← Esdras 8:5	Esdras 8:6 (RV1909)	Esdras 8:7 →
De los hijos de Sechânías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;	De los hijos de Adín, Ebed, hijo de Jonathán, y con él cincuenta varones;	De los hijos de Elam, Isaía, hijo de Athalías, y con él setenta varones;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

De los hijos^H1121 de Adín^H5720, Ebed^H5651, hijo^H1121 de Jonathán^H3129, y con^H5973 él cincuenta^H2572 varones^H2145;

Hebreo original

וּמִבְּנֵי עָדִין עֶבֶד בֶּן־יֹונָתָן וְעִמֹּו חֲמִשִּׁים הַזְּכָרִים׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וּ/מִ/בְּנֵ֣י	u./mi./be.Nei	H1121	HC/R/Ncmpc
עָדִ֔ין	'a.Din	H5720	HNp
עֶ֖בֶד	'E.ved	H5651	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יוֹנָתָ֑ן	yo.na.Tan	H3129	HNp
וְ/עִמּ֖/וֹ	ve./'i.M/o	H5973	HC/R/Sp3ms
חֲמִשִּׁ֥ים	cha.mi.Shim	H2572	HAcbpa
הַ/זְּכָרִֽים	ha./ze.kha.Rim	H2145	HTd/Ncmpa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2145 — זָכָר (zâkâr, zaw-kawr'): de זָכַר (zâkar) [H2142]; correctamente, recordado, i.e. un macho (de hombre o animal, como sexo más destacable)
H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): múltiplo de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]; cincuenta
H3129 — יוֹנָתָן (Yôwnâthân, yo-naw-thawn'): una forma de יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân) [H3083]; Jonatán, el nombre de diez israelitas
H5651 — עֶבֶד (ʻEbed, eh'-bed): el mismo que עֶבֶד (ʻebed) [H5650]; Ebed, el nombre de dos israelitas
H5720 — עָדִין (ʻÂdîyn, aw-deen'): el mismo que עָדִין (ʻâdîyn) [H5719]; Adín, el nombre de dos israelitas
H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; adverbio o preposición, con (es decir, en conjunción con), en variadas aplicaciones; específicamente, igualmente con; a menudo con prefijo preposicional (y entonces usualmente no representado en español)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Esdras › Capítulo 8 › Versículo 6