Esdras 2:22

← Esdras 2:21	Esdras 2:22 (RV1909)	Esdras 2:23 →
Los hijos de Beth-lehem, ciento veinte y tres;	Los varones de Nethopha, cincuenta y seis;	Los varones de Anathoth, ciento veinte y ocho;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los varones^H582 de Nethopha^H5199, cincuenta^H2572 y seis^H8337;

Hebreo original

אַנְשֵׁי נְטֹפָה חֲמִשִּׁים וְשִׁשָּׁה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
אַנְשֵׁ֥י	'an.Shei	H376	HNcmpc	—
נְטֹפָ֖ה	ne.to.Fah	H5199	HNp
חֲמִשִּׁ֥ים	cha.mi.Shim	H2572	HAcbpa
וְ/שִׁשָּֽׁה	ve./shi.Shah	H8337	HC/Acmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): de אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; propiamente, un mortal (y así diferente del más digno אָדָם (ʼâdâm) [H120]); de ahí; un hombre en general (individual o colectivamente)
H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): múltiplo de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]; cincuenta
H5199 — נְטֹפָה (Nᵉṭôphâh, net-o-faw'): de נָטַף (nâṭaph) [H5197]; destilación; Netophah, un lugar en Palestina
H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculino שִׁשָּׁה (shishshâh); un número primitivo; comparar שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; seis (como un excedente más allá de cinco o los dedos de la mano); como ord. sexto

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Esdras › Capítulo 2 › Versículo 22