Ester 9:8

← Ester 9:7	Ester 9:8 (RV1909)	Ester 9:9 →
Mataron entonces á Phorsandatha, y á Dalphón, y á Asphatha,	Y á Phoratha y á Ahalía, y á Aridatha,	Y á Pharmastha, y á Arisai, y á Aridai, y á Vaizatha,

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y á Phoratha^H6334 y á Ahalía^H118, y á Aridatha^H6334,

Hebreo original

וְאֵת ׀ פֹּורָתָא וְאֵת ׀ אֲדַלְיָא וְאֵת ׀ אֲרִידָתָא׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וְ/אֵ֧ת	ve./'Et	H853	HC/To	—
פּוֹרָ֛תָא	po.Ra.ta'	H6334	HNp
וְ/אֵ֥ת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אֲדַלְיָ֖א	'a.dal.Ya'	H118	HNp
וְ/אֵ֥ת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אֲרִידָֽתָא	'a.ri.Da.ta'	H743	HNp	—

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H743 — אֲרִידָתָא (ʼĂrîydâthâʼ, ar-ee-daw-thaw'): Aridata, un hijo de Amán
H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Ester › Ester 9 › Versículo 8