Ester 5:7
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Ester > Capítulo 5 > Versículo 7
Ester 5:7
| ← Ester 5:6 | Ester 5:7 (RV1909) | Ester 5:8 → |
|---|---|---|
Y dijo el rey á Esther en el banquete del vino: ¿Cuál es tu petición, y te será otorgada? ¿Cuál es tu demanda? Aunque sea la mitad del reino, te será concedida.
|
Entonces respondió Esther, y dijo: Mi petición y mi demanda es:
|
Si he hallado gracia en los ojos del rey, y si place al rey otorgar mi petición y hacer mi demanda, que venga el rey con Amán al banquete que les dispondré; y mañana haré conforme á lo que el rey ha mandado.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Entonces respondióH6030 EstherH635, y dijoH559: Mi peticiónH7596 y mi demandaH1246 es:
Hebreo original
וַתַּעַן אֶסְתֵּר וַתֹּאמַר שְׁאֵלָתִי וּבַקָּשָׁתִי׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ/תַּ֥עַן |
va./Ta.'an | H6030 | HC/Vqw3fs | |
אֶסְתֵּ֖ר |
'es.Ter | H635 | HNp | |
וַ/תֹּאמַ֑ר |
va./to.Mar | H559 | HC/Vqw3fs | |
שְׁאֵלָתִ֖/י |
she.'e.la.T/i | H7596 | HNcfsc/Sp1cs | |
וּ/בַקָּשָׁתִֽ/י |
u./va.ka.sha.T/i | H1246 | HC/Ncfsc/Sp1cs |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): decir (usado con gran amplitud)
- H635 — אֶסְתֵּר (ʼEçtêr, es-tare'): Ester, la heroína judía
- H1246 — בַּקָּשָׁה (baqqâshâh, bak-kaw-shaw'): una petición
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): propiamente, mirar o (en general) prestar atención, es decir, atender; por implicación, responder; por extensión, comenzar a hablar; específicamente, cantar, gritar, testificar, anunciar
- H7596 — שְׁאֵלָה (shᵉʼêlâh, sheh-ay-law'): una petición; por implicación, un préstamo
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún