2 Crónicas 36:11
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 2 Crónicas > Capítulo 36 > Versículo 11
2 Crónicas 36:11
| ← 2 Crónicas 36:10 | 2 Crónicas 36:11 (RV1909) | 2 Crónicas 36:12 → |
|---|---|---|
A la vuelta del año el rey Nabucodonosor envió, é hízolo llevar á Babilonia juntamente con los vasos preciosos de la casa de Jehová; y constituyó á Sedecías su hermano por rey sobre Judá y Jerusalem.
|
De veinte y un años era Sedecías cuando comenzó á reinar, y once años reinó en Jerusalem.
|
E hizo lo malo en ojos de Jehová su Dios, y no se humilló delante de Jeremías profeta, que le hablaba de parte de Jehová.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
De veinteH6242 y unH6242 añosH8141 era SedecíasH6667 cuando comenzó á reinarH4427, y onceH259 añosH8141 reinóH4427 en JerusalemH3389.
Hebreo original
בֶּן־עֶשְׂרִים וְאַחַת שָׁנָה צִדְקִיָּהוּ בְמָלְכֹו וְאַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | — |
עֶשְׂרִ֧ים |
'es.Rim | H6242 | HAcbpa | |
וְ/אַחַ֛ת |
ve./'a.Chat | H259 | HC/Acfsa | |
שָׁנָ֖ה |
sha.Nah | H8141 | HNcfsa | |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
tzid.ki.Ya.hu | H6667 | HNp | |
בְ/מָלְכ֑/וֹ |
ve./ma.le.Kh/o | H4427 | HR/Vqc/Sp3ms | |
וְ/אַחַ֤ת |
ve./'a.Chat | H259 | HC/Acfsa | |
עֶשְׂרֵה֙ |
'es.Reh | H6240 | HAcfsa | — |
שָׁנָ֔ה |
sha.Nah | H8141 | HNcfsa | |
מָלַ֖ךְ |
ma.Lakh | H4427 | HVqp3ms | |
בִּ/ירוּשָׁלִָֽם |
bi./ru.sha.Lim | H3389 | HR/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): propiamente, unido, es decir, uno; o (como ordinal) primero
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): Jerusalén, la ciudad capital de Palestina
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): reinar; incoativamente, subir al trono; causativamente, investir de realeza; de ahí (por implicación), aconsejar
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): veinte; también (ordinal) vigésimo
- H6667 — צִדְקִיָּה (Tsidqîyâh, tsid-kee-yaw'): Tsidkijah, el nombre de seis israelitas
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): un año (como una revolución del tiempo)
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): diez (solo en combinación), es decir, -ce; también (ordinal) -ésimo
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Veintiuno — 2 Reyes 24:18-20, Jeremías 52:1-3
Referencias recíprocas (8): 2 Reyes 24:17, 1 Crónicas 3:14, Eclesiastés 10:16, Isaías 3:4, Jeremías 1:3, Jeremías 27:12, Jeremías 32:1, Jeremías 34:2
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: SEDEQUÍAS
- Torrey’s: LA MUERTE DE LOS IMPÍOS
- Nave’s: ASIRIA; ISRAEL, PROFECÍAS ACERCA DE; NABUCODONOSOR
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún