2 Crónicas 31:7

← 2 Crónicas 31:6	2 Crónicas 31:7 (RV1909)	2 Crónicas 31:8 →
También los hijos de Israel y de Judá, que habitaban en las ciudades de Judá, dieron del mismo modo los diezmos de las vacas y de las ovejas: y trajeron los diezmos de lo santificado, de las cosas que habían prometido á Jehová su Dios, y pusiéronlos por montones.	En el mes tercero comenzaron á fundar aquellos montones, y en el mes séptimo acabaron.	Y Ezechîas y los príncipes vinieron á ver los montones, y bendijeron á Jehová, y á su pueblo Israel.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

En el mes^H2320 tercero^H7992 comenzaron^H2490 á fundar^H3245 aquellos montones^H6194, y en el mes^H2320 séptimo^H7637 acabaron^H3615.

Hebreo original

בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִשִׁי הֵחֵלּוּ הָעֲרֵמֹות לְיִסֹּוד וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי כִּלּוּ׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
בַּ/חֹ֨דֶשׁ֙	ba./Cho.desh	H2320	HRd/Ncmsa
הַ/שְּׁלִשִׁ֔י	ha./she.li.Shi	H7992	HTd/Aomsa
הֵחֵ֥לּוּ	he.Che.lu	H2490	HVhp3cp
הָ/עֲרֵמ֖וֹת	ha./'a.re.Mot	H6194	HTd/Ncfpa
לְ/יִסּ֑וֹד	le./yi.Sod	H3245	HR/Vqc
וּ/בַ/חֹ֥דֶשׁ	u./va./Cho.desh	H2320	HC/Rd/Ncmsa
הַ/שְּׁבִיעִ֖י	ha./she.vi.'I	H7637	HTd/Aomsa
כִּלּֽוּ	ki.Lu	H3615	HVpp3cp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H2320 — חֹדֶשׁ (chôdesh, kho'-desh): de חָדַשׁ (châdash) [H2318]; la luna nueva; por implicación, un mes
H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): una raíz primitiva (compárese חָלָה (châlâh) [H2470]); también denominativa (de חָלִיל (châlîyl) [H2485]); propiamente, perforar, es decir, (por implicación) herir, disolver; figurativamente, profanar (a una persona, lugar o cosa), quebrantar (la palabra de uno), comenzar (como por una 'cuña de apertura'); tocar (la flauta)
H3245 — יָסַד (yâçad, yaw-sad'): una raíz primitiva; poner (literal o figurativamente); intensivamente, fundar; reflexivamente, sentarse juntos, es decir, establecerse, consultar
H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): raíz primitiva; terminar, ya sea intransitivo (cesar, ser terminado, perecer) o transitivo (completar, preparar, consumir)
H6194 — עָרֵם (ʻârêm, aw-rame'): (Jeremías 50:26) o (femenino) עֲרֵמָה (ʻărêmâh); de עָרַם (ʻâram) [H6192]; un montón; específicamente, una gavilla
H7637 — שְׁבִיעִי (shᵉbîyʻîy, sheb-ee-ee'): o שְׁבִעִי (shᵉbiʻîy); ordinal de שִׁבְעִים (shibʻîym) [H7657]; séptimo
H7992 — שְׁלִישִׁי (shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'): ordinal de שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; tercero; femenino una tercera (parte); por extensión, un tercero (día, año o tiempo); específicamente, una celda de tercer piso)

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Nave’s: IGLESIA Y ESTADO; EZEQUÍAS; GENEROSIDAD; SACERDOTE; DIEZMOS

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 2 Crónicas › Capítulo 31 › Versículo 7