1 Crónicas 7:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 7 > Versículo 24
1 Crónicas 7:24
| ← 1 Crónicas 7:23 | 1 Crónicas 7:24 (RV1909) | 1 Crónicas 7:25 → |
|---|---|---|
Entrando él después á su mujer ella concibió, y parió un hijo, al cual puso por nombre Bería; por cuanto había estado en aflicción en su casa.
|
Y su hija fué Seera, la cual edificó á Beth-oron la baja y la alta, y á Uzzen-seera.
|
Hijo de este Bería fué Repha, y Reseph, y Thela su hijo, y Taán su hijo,
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y su hijaH1323 fué SeeraH7609, la cual edificóH1129 á Beth-oronH1032 la bajaH8481 y la altaH5945, y á Uzzen-seeraH242.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וּבִתֹּו שֶׁאֱרָה וַתִּבֶן אֶת־בֵּית־חֹורֹון הַתַּחְתֹּון וְאֶת־הָעֶלְיֹון וְאֵת אֻזֵּן שֶׁאֱרָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בִתּ֣/וֹ |
u./vi.T/o | H1323 | HC/Ncfsc/Sp3ms | |
שֶׁאֱרָ֔ה |
she.'e.Rah | H7609 | HNp | |
וַ/תִּ֧בֶן |
va./Ti.ven | H1129 | HC/Vqw3fs | |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | — |
בֵּית־חוֹר֛וֹן |
beit-cho.Ron | H1032 | HNp | |
הַ/תַּחְתּ֖וֹן |
ha./tach.Ton | H8481 | HTd/Aamsa | |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
הָ/עֶלְי֑וֹן |
ha./'el.Yon | H5945 | HTd/Aamsa | |
וְ/אֵ֖ת |
ve./'Et | H853 | HC/To | — |
אֻזֵּ֥ן שֶׁאֱרָֽה |
'u.Zen she.'e.Rah | H242 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H242 — אֻזֵּן שֶׁאֱרָה (ʼUzzên Sheʼĕrâh, ooz-zane' sheh-er-aw'): de אָזַן (ʼâzan) [H238] y שֶׁאֱרָה (Sheʼĕrâh) [H7609]; parcela de Seera (es decir, asentada por él); Uzen-Seera, un lugar en Palestina
- H1032 — בֵּית חוֹרוֹן (Bêyth Chôwrôwn, bayth kho-rone'): de בַּיִת (bayith) [H1004] y חוֹר (chôwr) [H2356]; casa de huequedad; Bet-horón, el nombre de dos lugares contiguos en Palestina
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): una raíz primitiva; construir (literal y figurativamente)
- H1323 — בַּת (bath, bath): de בָּנָה (bânâh) [H1129] (como femenino de בֵּן (bên) [H1121]); una hija (usada en el mismo sentido amplio que otros términos de relación, literal y figuradamente)
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): de עָלָה (ʻâlâh) [H5927]; una elevación, es decir, (adj.) elevado (compar.); como título, el Supremo
- H7609 — שֶׁאֱרָה (Sheʼĕrâh, sheh-er-aw'): el mismo que שַׁאֲרָה (shaʼărâh) [H7608]; Sheerah, una israelita
- H8481 — תַּחְתּוֹן (tachtôwn, takh-tone'): o תַּחְתֹּן (tachtôn); de תַּחַת (tachath) [H8478]; el más bajo
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Beth-oron — Josué 16:3, Josué 16:5, 1 Reyes 9:17, 2 Crónicas 8:5
Referencias recíprocas (1): Josué 19:50
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido