1 Crónicas 5:17
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 5 > Versículo 17
1 Crónicas 5:17
| ← 1 Crónicas 5:16 | 1 Crónicas 5:17 (RV1909) | 1 Crónicas 5:18 → |
|---|---|---|
Los cuales habitaron en Galaad, en Basán, y en sus aldeas, y en todos los ejidos de Sarón hasta salir de ellos.
|
Todos estos fueron contados por sus generaciones en días de Jothán rey de Judá, y en días de Jeroboam rey de Israel.
|
Los hijos de Rubén, y de Gad, y la media tribu de Manasés, hombres valientes, hombres que traían escudo y espada, que entesaban arco, y diestros en guerra, eran cuarenta y cuatro mil setecientos y sesenta que salían á batalla.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
TodosH3605 estos fueron contados por sus generacionesH3187 en díasH3117 de JothánH3147 reyH4428 de JudáH3063, y en díasH3117 de JeroboamH3379 reyH4428 de IsraelH3478.
Hebreo original
כֻּלָּם הִתְיַחְשׂוּ בִּימֵי יֹותָם מֶלֶךְ־יְהוּדָה וּבִימֵי יָרָבְעָם מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל׃ פ
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
כֻּלָּ/ם֙ |
ku.La/m | H3605 | HNcmsc/Sp3mp | |
הִתְיַחְשׂ֔וּ |
hit.yach.Su | H3187 | HVtp3cp | |
בִּ/ימֵ֖י |
bi./Mei | H3117 | HR/Ncmpc | |
יוֹתָ֣ם |
yo.Tam | H3147 | HNp | |
מֶֽלֶךְ |
Me.lekh- | H4428 | HNcmsc | |
יְהוּדָ֑ה |
ye.hu.Dah | H3063 | HNp | |
וּ/בִ/ימֵ֖י |
u./vi./Mei | H3117 | HC/R/Ncmpc | |
יָרָבְעָ֥ם |
ya.ra.ve.'Am | H3379 | HNp | |
מֶֽלֶךְ |
Me.lekh- | H4428 | HNcmsc | |
יִשְׂרָאֵֽל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): Jehudá (o Judá), el nombre de cinco israelitas; también de la tribu descendida del primero, y de su territorio
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente)
- H3147 — יוֹתָם (Yôwthâm, yo-thawm'): Jotam, el nombre de tres israelitas
- H3187 — יָחַשׂ (yâchas, yaw-khas'): inscribir por genealogía
- H3379 — יָרׇבְעָם (Yârobʻâm, yaw-rob-awm'): Jeroboam, el nombre de dos reyes israelitas
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): Israel, nombre simbólico de Jacob; también (típicamente) de su posteridad
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): un rey
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Jeroboam — 1 Reyes 11:26, 2 Reyes 14:16, 2 Reyes 14:23, 2 Reyes 14:28
- Jothán — Jueces 9:5, 2 Reyes 15:5, 2 Reyes 15:32, 2 Crónicas 27:1
- generaciones — 1 Crónicas 5:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún