H8614 — תִּפְתַּי (tiphtay)
Strong-Nummer H8614 (Aramäisch)
Aramäisch: תִּפְתַּי (tiphtay)
Aussprache: tif-tah'-ee
Morphologie: n-m
Herkunft: (aramäisch) vielleicht von שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199];
Definition: richterlich, d. h. ein Rechtskundiger
Wiedergaben in der KJV: sheriff.
Bedeutungen
- Amtmann
- (BDB) Bezeichnung eines Amtmanns
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1849 | ἐξουσία | exousía | von G1832 (im Sinn von Fähigkeit) | Vorrecht, d. h. (subjektiv) Kraft, Fähigkeit, Befugnis, Freiheit oder (objektiv) Herrschaft (konkret: Obrigkeit, übermenschliche Macht, Machthaber, Zeichen der Gewalt), übertragene Vollmacht | authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength |
| H8199 | שָׁפַט | shâphaṭ | eine Grundwurzel | richten, d. h. ein Urteil sprechen (für oder gegen); im weiteren Sinn Recht verschaffen oder bestrafen; im erweiterten Sinn regieren; passiv einen Rechtsstreit führen (wörtlich oder übertragen) | [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8614“
Die folgenden 2 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 2.
(vorherige Seite) (nächste Seite)