H8499 — תְּכוּנָה (tᵉkûwnâh)
Strong-Nummer H8499 (Hebräisch)
Hebräisch: תְּכוּנָה (tᵉkûwnâh)
Aussprache: tek-oo-naw'
Morphologie: n-f
Herkunft: von כּוּן (kûwn) [H3559]; oder wahrscheinlich identisch mit תְּכוּנָה (tᵉkûwnâh) [H8498];
Definition: etwas Angeordnetes oder Festgesetztes, d. h. ein Ort
Wiedergaben in der KJV: seat.
Bedeutungen
- Einrichtung, Vorbereitung, fester Ort, Sitz, Ort
- Einrichtung, Anordnung
- Vorbereitung
- fester Ort, Sitz, Ort
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2889 | κόσμος | kósmos | wahrscheinlich vom Stamm von G2865 | geordnete Einrichtung, d. h. Schmuck; im weiteren Sinn die Welt (im weiten oder engen Sinn, einschließlich ihrer Bewohner, wörtlich oder übertragen (sittlich)) | adorning, world |
| G5287 | ὑπόστασις | hypóstasis | von einer Zusammensetzung aus G5259 und G2476 | ein Darunterstellen (Stütze), d. h. (übertragen) konkret Wesen, oder abstrakt Zuversicht (objektiv oder subjektiv) | confidence, confident, person, substance |
| H3559 | כּוּן | kûwn | eine Grundwurzel | eigentlich aufrecht sein (d. h. senkrecht stehen); daher (kausativ) aufrichten, in sehr vielfältigen Anwendungen, sei es wörtlich (festigen, befestigen, bereiten, anwenden) oder übertragen (bestimmen, sicher, recht oder erfolgreich machen) | certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed |
| H8498 | תְּכוּנָה | tᵉkûwnâh | Femininum Partizip Passiv von תָּכַן (tâkan) H8505 | Zurichtung, d. h. Bau; im weiteren Sinn Ausrüstung | fashion, store |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H8499“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)