H821 — אַשְׁמֻרָה (ʼashmurâh)
Strong-Nummer H821 (Hebräisch)
Hebräisch: אַשְׁמֻרָה (ʼashmurâh)
Aussprache: ash-moo-raw'
Morphologie: n-f
Herkunft: oder אַשׁמוּרָה (ʼashmûwrâh); oder אַשׁמֹרֶת (ʼashmôreth); (Femininum) von שָׁמַר (shâmar) [H8104];
Definition: eine Nachtwache
Wiedergaben in der KJV: watch.
Bedeutungen
- Wache (ein Zeitabschnitt), Nachtwache
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3722 | ὄρθρος | órthros | vom selben wie G3735 | Morgendämmerung (als Sonnenaufgang, Aufgehen des Lichts); im erweiterten Sinn, Morgen | early in the morning |
| G5438 | φυλακή | phylakḗ | von G5442 | ein Bewachen oder (konkret: Wache), die Handlung, die Person; übertragen der Ort, der Zustand, oder (besonders) die Zeit (als Abschnitt von Tag oder Nacht), wörtlich oder übertragen | cage, hold, (im-)prison(-ment), ward, watch |
| H8104 | שָׁמַר | shâmar | eine Grundwurzel | eigentlich umzäunen (wie mit Dornen), d. h. bewachen; allgemein beschützen, achtgeben usw. | beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H821“
Die folgenden 7 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 7.
(vorherige Seite) (nächste Seite)