H5520 — סֹךְ (çôk)
Strong-Nummer H5520 (Hebräisch)
Hebräisch: סֹךְ (çôk)
Aussprache: soke
Morphologie: n-m
Herkunft: von סָכַךְ (çâkak) [H5526];
Definition: eine Hütte (wie aus verflochtenen Zweigen); auch ein Lager (von Tieren)
Wiedergaben in der KJV: covert, den, pavilion, tabernacle.
Bedeutungen
- Dickicht, Lager, Versteck, Hütte
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2646 | κατάλυμα | katályma | von G2647 | eigentlich eine Auflösung (Unterbrechung einer Reise), d. h. (im weiteren Sinn) eine Herberge | guestchamber, inn |
| G2798 | κλάδος | kládos | von G2806 | ein Zweig oder Ast (wie abgebrochen) | branch |
| G4633 | σκηνή | skēnḗ | anscheinend verwandt mit G4632 und G4639 | ein Zelt oder eine Hütte aus Tuch (wörtlich oder übertragen) | habitation, tabernacle |
| G4638 | σκήνωμα | skḗnōma | von G4637 | ein Lager, d. h. (übertragen) der Tempel (als Wohnung Gottes), der Leib (als Behausung der Seele) | tabernacle |
| G5413 | φορτίον | phortíon | Diminutiv von G5414 | ein Frachtstück (als Teil der Ladung), d. h. (übertragen) eine Aufgabe oder ein Dienst | burden |
| H5526 | סָכַךְ | çâkak | oder שָׂכַךְ (sâkak); (2. Mose 33,22), eine Grundwurzel | eigentlich als Schirm verflechten; im weiteren Sinn umzäunen, überdecken, (übertragen) beschützen | cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H5520“
Die folgenden 4 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 4.
(vorherige Seite) (nächste Seite)