H4806 — מְרִיא (mᵉrîyʼ)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4806 (Hebräisch)

Hebräisch: מְרִיא (mᵉrîyʼ)

Aussprache: mer-ee'

Morphologie: n-m

Herkunft: von מָרָא (mârâʼ) [H4754] im Sinn von Feistheit, über die Vorstellung des Herrschens (vergleiche מָרֵא (mârêʼ) [H4756]);

Definition: gemästet; oft (als Substantiv) ein Mastrind

Wiedergaben in der KJV: fat (fed) beast (cattle, -ling).

Bedeutungen

  1. wohlgenährt, Mastvieh

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G485 ἀντιλογία antilogía von einer Ableitung von G483 Widerspruch, Ungehorsam contradiction, gainsaying, strife
G545 ἀπειθής apeithḗs von G1 (als verneinende Partikel) und G3982 nicht zu überzeugen, d. h. widerspenstig disobedient
G704 ἀρήν arḗn vielleicht dasselbe wie G730 ein Lamm (als männlich) lamb
G3601 ὀδύνη odýnē von G1416 Schmerz (als niederdrückend) sorrow
G3893 παραπικραίνω parapikraínō von G3844 und G4087 daneben erbittern, d. h. (übertragen) aufbringen, erzürnen provoke
G5022 ταῦρος taûros anscheinend ein Grundwort (vergleiche H8450, „Stier“) ein junger Stier bull, ox
H4754 מָרָא mârâʼ eine Grundwurzel sich auflehnen; daher (über die Vorstellung des Misshandelns) peitschen, d. h. schlagen (sich selbst mit den Flügeln, wie der Strauß beim Laufen) be filthy, lift up self
H4756 מָרֵא mârêʼ (aramäisch) von einer Wurzel entsprechend מָרָא (mârâʼ) H4754 im Sinn von Herrschen ein Herr lord, Lord

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H4806“

Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.

(vorherige Seite) (nächste Seite)