H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh)
Strong-Nummer H4294 (Hebräisch)
Hebräisch: מַטֶּה (maṭṭeh)
Aussprache: mat-teh'
Morphologie: n-m
Herkunft: oder (Femininum) מַטָּה (maṭṭâh); von נָטָה (nâṭâh) [H5186];
Definition: ein Zweig (als sich ausstreckend); übertragen ein Stamm; auch eine Rute, sei es zum Züchtigen (übertragen Zurechtweisung), zum Herrschen (ein Zepter), zum Werfen (eine Lanze) oder zum Gehen (ein Stab; übertragen eine Stütze des Lebens, z. B. Brot)
Wiedergaben in der KJV: rod, staff, tribe.
Bedeutungen
- Stab, Zweig, Stamm
- Stab, Rute, Schaft
- Zweig (des Weinstocks)
- Stamm
- Schar, von einem Anführer mit Stab geführt (ursprünglich)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2218 | ζυγός | zygós | von der Wurzel von ζεύγνυμι (zeúgnymi) (verbinden, besonders durch ein „Joch“) | eine Verbindung, d. h. (übertragen) Knechtschaft (ein Gesetz oder eine Verpflichtung); auch (wörtlich) der Waagebalken (als die Waagschalen verbindend) | pair of balances, yoke |
| G2372 | θυμός | thymós | von G2380 | Leidenschaft (als ob schwer atmend) | fierceness, indignation, wrath |
| G4127 | πληγή | plēgḗ | von G4141 | ein Schlag; im weiteren Sinn eine Wunde; übertragen ein Unglück | plague, stripe, wound(-ed) |
| G4464 | ῥάβδος | rhábdos | vom Stamm von G4474 | ein Stock oder Stab (als Knüppel, Rohrstock oder königliches Zepter) | rod, sceptre, staff |
| G5443 | φυλή | phylḗ | von G5453 (vergleiche G5444) | ein Spross, d. h. Stamm oder Sippe | kindred, tribe |
| H5186 | נָטָה | nâṭâh | eine Grundwurzel | ausstrecken oder ausbreiten; im weiteren Sinn wegbiegen (einschließlich sittlicher Abweichung); in sehr vielfältiger Anwendung gebraucht | [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4294“
Die folgenden 5 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 205.
(vorherige Seite) (nächste Seite)