H340 — אָיַב (ʼâyab)
Strong-Nummer H340 (Hebräisch)
Hebräisch: אָיַב (ʼâyab)
Aussprache: aw-yab'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: hassen (wie einen aus einem gegnerischen Stamm oder einer gegnerischen Partei); daher feindlich sein
Wiedergaben in der KJV: be an enemy.
Bedeutungen
- feindlich sein gegen, ein Feind sein
- (Qal)
- feindlich sein gegen
- als Feind behandeln
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G480 | ἀντίκειμαι | antíkeimai | von G473 und G2749 | gegenüberliegen, d. h. entgegenstehen (übertragen, zuwider sein) | adversary, be contrary, oppose |
| G1377 | διώκω | diṓkō | eine verlängerte (und kausative) Form eines Grundverbs δίω (díō) (fliehen; vergleiche den Stamm von G1169 und G1249) | nachjagen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn verfolgen | ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward |
| G2189 | ἔχθρα | échthra | Femininum von G2190 | Feindschaft; im weiteren Sinn, ein Grund zur Gegnerschaft | enmity, hatred |
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | von einem Grundwort ἔχθω (échthō) (hassen) | verhasst (passiv, verabscheut, oder aktiv, feindselig); meist als Substantiv, ein Feind (besonders Satan) | enemy, foe |
| G2346 | θλίβω | thlíbō | verwandt mit dem Stamm von G5147 | bedrängen (wörtlich oder übertragen) | afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble |
| G5227 | ὑπεναντίος | hypenantíos | von G5259 und G1727 | (verdeckt) entgegen, d. h. entgegengesetzt oder (als Substantiv) ein Gegner | adversary, against |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H340“
Diese Kategorie enthält nur die folgende Seite.
(vorherige Seite) (nächste Seite)