G5176 — τρώγω (trṓgō)
Strong-Nummer G5176 (Griechisch)
Griechisch: τρώγω (trṓgō)
Aussprache: tro'-go
Herkunft: wahrscheinlich verstärkt von einer Nebenform des Stammes von G5134 und G5147 über die Vorstellung des Abnutzens oder Verschleißes; oder vielleicht eher von einem Stamm von G5167 und G5149 über die Vorstellung eines knirschenden Lautes;
Definition: nagen oder kauen, d. h. (allgemein) essen
Wiedergaben in der KJV: eat
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5167 | τρυγών | trygṓn | von τρύζω (trýzō) (murmeln; verwandt mit G5149, aber einen dumpferen Laut bezeichnend) | eine Turteltaube (als gurrend) | turtle-dove |
| G5149 | τρίζω | trízō | anscheinend ein Grundverb | knarren (quietschen), d. h. (analog) mit den Zähnen knirschen (in Raserei) | gnash |
| G5134 | τραῦμα | traûma | vom Stamm von τιτρώσκω (titrṓskō) (verwunden; verwandt mit dem Stamm von G2352, G5147, G5149 usw.) | eine Wunde | wound |
| G5147 | τρίβος | tríbos | von τρίβω (tríbō) („reiben“; verwandt mit τείρω (teírō), τρύω (trýō) und dem Stamm von G5131, G5134) | eine Fahrspur oder ausgetretener Pfad | path |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs G5176“
Die folgenden 6 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 6.
(vorherige Seite) (nächste Seite)