4. Mose 26:15
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 4. Mose > Kapitel 26 > Vers 15
4. Mose 26:15
| ← 4. Mose 26:14 | 4. Mose 26:15 (LUT1912) | 4. Mose 26:16 → |
|---|---|---|
Das sind die Geschlechter von Simeon, 22.200.
|
Die Kinder Gads in ihren Geschlechtern waren: Ziphon, daher das Geschlecht der Ziphoniter kommt; Haggi, daher das Geschlecht der Haggiter kommt; Suni, daher das Geschlecht der Suniter kommt;
|
Osni, daher das Geschlecht der Osniter kommt; Eri, daher das Geschlecht der Eriter kommt;
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 GadsH1410 in ihren GeschlechternH4940 waren: Ziphon,H6827 daher das GeschlechtH4940 der ZiphoniterH6831 kommt; Haggi,H2291 daher das GeschlechtH4940 der HaggiterH2291 kommt; Suni,H7764 daher das GeschlechtH4940 der SuniterH7765 kommt;
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בְּנֵי גָד לְמִשְׁפְּחֹתָם לִצְפֹון מִשְׁפַּחַת הַצְּפֹונִי לְחַגִּי מִשְׁפַּחַת הַחַגִּי לְשׁוּנִי מִשְׁפַּחַת הַשּׁוּנִי׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
גָד֮ |
gad | H1410 | HNp | |
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ |
le./mish.pe.cho.Ta/m | H4940 | HR/Ncfpc/Sp3mp | |
לִ/צְפ֗וֹן |
li/tz.Fon | H6827 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֨חַת֙ |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַ/צְּפוֹנִ֔י |
ha./tze.fo.Ni | H6831 | HTd/Ngmsa | |
לְ/חַגִּ֕י |
le./cha.Gi | H2291 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֖חַת |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַֽ/חַגִּ֑י |
ha./cha.Gi | H2291 | HTd/Ngmsa | |
לְ/שׁוּנִ֕י |
le./shu.Ni | H7764 | HR/Np | |
מִשְׁפַּ֖חַת |
mish.Pa.chat | H4940 | HNcfsc | |
הַ/שּׁוּנִֽי |
ha./shu.Ni | H7765 | HTd/Ngmsa |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H1410 — גָּד (Gâd, gawd): von גּוּד (gûwd) [H1464]; Gad, ein Sohn Jakobs, einschließlich seines Stammes und dessen Gebiets; auch ein Prophet
- H2291 — חַגִּי (Chaggîy, khag-ghee'): von חָגַג (châgag) [H2287]; festlich; Haggi, ein Israelit; auch (patronymisch) ein Haggiter oder Nachkomme desselben
- H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): von שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (vergleiche שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); eine Sippe, d. h. Kreis von Verwandten; übertragen eine Klasse (von Personen), eine Art (von Tieren) oder Sorte (von Dingen); im erweiterten Sinn ein Stamm oder Volk
- H6827 — צְפוֹן (Tsᵉphôwn, tsef-one'): wahrscheinlich für צִפְיוֹן (Tsiphyôwn) [H6837]; Ziphon, ein Israelit
- H6831 — צְפוֹנִי (Tsᵉphôwnîy, tsef-o-nee'): Patronymikon von צְפוֹן (Tsᵉphôwn) [H6827]; ein Ziphoniter oder (kollektiv) Nachkommen Ziphons
- H7764 — שׁוּנִי (Shûwnîy, shoo-nee'): von einer ungebrauchten Wurzel mit der Bedeutung ruhen; ruhig; Suni, ein Israelit
- H7765 — שׁוּנִי (Shûwnîy, shoo-nee'): Patronymikon von שׁוּנִי (Shûwnîy) [H7764]; ein Suniter (kollektiv) oder Nachkommen Sunis
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Ziphon — 1. Mose 46:16, 4. Mose 2:14
Rückverweise (2): 4. Mose 1:24, 4. Mose 32:1
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Gad
- Torrey’s: Die Wüstenwanderung Israels; Der Stamm Gad; Die Stämme Israels
- Nave’s: Gad; Haggi; Suni; Ziphon; Ziphjon
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt