Matthäus 1:4

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Matthäus > Kapitel 1 > Vers 4

Matthäus 1:4


← Matthäus 1:3 Matthäus 1:4 (LUT1912) Matthäus 1:5 →
Juda zeugte Perez und Serah von der Thamar. Perez zeugte Hezron. Hezron zeugte Ram.
Ram zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nahesson. Nahesson zeugte Salma.
Salma zeugte Boas von der Rahab. Boas zeugte Obed von der Ruth. Obed zeugte Jesse.

Verstext

LUT1912

RamG689 zeugteG1080 Amminadab.G284 AmminadabG284 zeugteG1080 Nahesson.G3476 NahessonG3476 zeugteG1080 Salma.G4533


Griechischer Grundtext

Ἀρὰμ δὲ ἐγέννησε τὸν Ἀμιναδάβ· Ἀμιναδὰβ δὲ ἐγέννησε τὸν Ναασσών· Ναασσὼν δὲ ἐγέννησε τὸν Σαλμών·

Griechisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
Ἀρὰμ
Aram G689 N-PRI
δὲ
de G1161 CONJ —
ἐγέννησε
egennēse G1080 V-AAI-3S
τὸν
ton G3588 T-ASM —
Ἀμιναδάβ·
Aminadab G284 N-PRI
Ἀμιναδὰβ
Aminadab G284 N-PRI
δὲ
de G1161 CONJ —
ἐγέννησε
egennēse G1080 V-AAI-3S
τὸν
ton G3588 T-ASM —
Ναασσών·
Naassōn G3476 N-PRI
Ναασσὼν
Naassōn G3476 N-PRI
δὲ
de G1161 CONJ —
ἐγέννησε
egennēse G1080 V-AAI-3S
τὸν
ton G3588 T-ASM —
Σαλμών·
Salmōn G4533 N-PRI
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • G284 — Ἀμιναδάβ (Aminadáb, am-ee-nad-ab'): hebräischen Ursprungs (H5992); Amminadab, ein Israelit
  • G689 — Ἀράμ (Arám, ar-am'): hebräischen Ursprungs (H7410); Aram (d. h. Ram), ein Israelit
  • G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): von einer Variante von G1085; zeugen (eigentlich vom Vater, im erweiterten Sinn aber auch von der Mutter); übertragen wiedergebären
  • G3476 — Ναασσών (Naassṓn, nah-as-sone'): hebräischen Ursprungs (H5177); Nahesson (d. h. Nachschon), ein Israelit
  • G4533 — Σαλμών (Salmṓn, sal-mone'): hebräischen Ursprungs (H8012); Salma, ein Israelit

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen)
Querverweise

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › Matthäus › Kapitel 1 › Vers 4