Esra 2:50
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Esra > Kapitel 2 > Vers 50
Esra 2:50
| ← Esra 2:49 | Esra 2:50 (LUT1912) | Esra 2:51 → |
|---|---|---|
die Kinder Usa, die Kinder Paseah, die Kinder Besai,
|
die Kinder Asna, die Kinder der Meuniter, die Kinder der Nephusiter,
|
die Kinder Bakbuk, die Kinder Hakupha, die Kinder Harhur,
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
die KinderH1121 Asna,H619 die KinderH1121 der Meuniter,H4586 die KinderH1121 der Nephusiter,H5304 H5300
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בְּנֵי־אַסְנָה בְנֵי־ [מְעִינִים כ] (מְעוּנִים ק) בְּנֵי [נְפִיסִים כ] (נְפוּסִים׃ ק)
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵי |
be.nei- | H1121 | HNcmpc | |
אַסְנָ֥ה |
'as.Nah | H619 | HNp | |
בְנֵי |
ve.nei- | H1121 | HNcmpc | |
[מעינים כ] (מְעוּנִ֖ים ק) |
[Mᵉʻûwnîy כ] (me.'i.nim ק) | H4586 כ | [HNgmpa כ] (HNpl ק) | |
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
[נפיסים כ] (נְפוּסִֽים ק) |
[Nᵉphîyçîym כ] (ne.fi.sim ק) | H5304 כ | [HNgmpa כ] (HNpt ק) |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H619 — אַסְנָה (ʼAçnâh, as-naw'): unsicherer Herkunft; Asna, einer der Nethinim (Luther: Tempelknechte)
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H4586 — מְעוּנִי (Mᵉʻûwnîy, meh-oo-nee'): oder מְעִינִי (Mᵉʻîynîy); wahrscheinlich Gentilizium von מָעוֹן (Mâʻôwn) [H4584]; ein Meuniter oder Einwohner von Maon (nur im Plural)
- H5300 — נְפוּשְׁסִים (Nᵉphûwshᵉçîym, nef-oo-shes-eem'): für נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym) [H5304]; Nephusesim (Luther: Nephusiter), ein Tempeldiener
- H5304 — נְפִיסִים (Nᵉphîyçîym, nef-ee-seem'): Plural von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung zerstreuen; Ausbreitungen; Nephisim (Luther: Nephusiter), ein Tempeldiener
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Meuniter — Nehemia 7:52
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Torrey’s: Die Tempelknechte (Nethinim)
- Nave’s: Asna; Leviten; Meuniter
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt