Esra 10:29
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Esra > Kapitel 10 > Vers 29
Esra 10:29
| ← Esra 10:28 | Esra 10:29 (LUT1912) | Esra 10:30 → |
|---|---|---|
unter den Kindern Bebai: Johanan, Hananja, Sabbai und Athlai;
|
unter den Kindern Bani: Mesullam, Malluch, Adaja, Jasub, Seal und Jeremoth;
|
unter den Kindern Pahath-Moab: Adna, Chelal, Benaja, Maaseja, Matthanja, Bezaleel, Binnui und Manasse;
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
unter den KindernH1121 Bani:H1137 Mesullam,H4918 Malluch,H4409 Adaja,H5718 Jasub,H3437 SealH7594 und Jeremoth;H7433
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּמִבְּנֵי בָּנִי מְשֻׁלָּם מַלּוּךְ וַעֲדָיָה יָשׁוּב וּשְׁאָל [יְרֵמֹות כ] (וְרָמֹות׃ ק) ס
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִ/בְּנֵ֖י |
u./mi./be.Nei | H1121 | HC/R/Ncmpc | |
בָּנִ֑י |
ba.Ni | H1137 | HNp | |
מְשֻׁלָּ֤ם |
me.shu.Lam | H4918 | HNp | |
מַלּוּךְ֙ |
ma.luKh | H4409 | HNp | |
וַ/עֲדָיָ֔ה |
va./'a.da.Yah | H5718 | HC/Np | |
יָשׁ֖וּב |
ya.Shuv | H3437 | HNp | |
וּ/שְׁאָ֥ל |
u./she.'Al | H7594 | HC/Np | |
[ירמות כ] (וְ/רָמֽוֹת ק) |
[Yᵉrîymôwth כ] (ve./ra.mot ק) | H3406 כ H7418 ק | [HNp כ] (HC/Npl ק) | — |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H1137 — בָּנִי (Bânîy, baw-nee'): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; gebaut; Bani, der Name von fünf Israeliten
- H3437 — יָשׁוּב (Yâshûwb, yaw-shoob'): oder יָשִׁיב (Yâshîyb); von שׁוּב (shûwb) [H7725]; er wird zurückkehren; Jasub, der Name zweier Israeliten
- H4409 — מַלּוּךְ (Mallûwk, mal-luke'): oder מַלּוּכִי (Mallûwkîy); (Nehemia 12,14), von מָלַךְ (mâlak) [H4427]; Rest; Malluch, Name von fünf Israeliten
- H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): von שָׁלַם (shâlam) [H7999]; verbündet; Mesullam, Name von siebzehn Israeliten
- H5718 — עֲדָיָה (ʻĂdâyâh, ad-aw-yaw'): oder עֲדָיָהוּ (ʻĂdâyâhûw); von עָדָה (ʻâdâh) [H5710] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat geschmückt; Adaja, der Name von acht Israeliten
- H7433 — רָמֹת גִּלעָד (Râmôth Gilʻâd, raw-moth' gil-awd'): oder רָמוֹת גִּלעָד (Râmôwth Gilʻâd); (2. Chronik 22,5), vom Plural von רָמָה (râmâh) [H7413] und גִּלְעָד (Gilʻâd) [H1568]; Höhen Gileads; Ramoth in Gilead, ein Ort östlich des Jordan
- H7594 — שְׁאָל (Shᵉʼâl, sheh-awl'): von שָׁאַל (shâʼal) [H7592]; Bitte; Seal, ein Israelit
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): oder יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); oder יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); Femininum Plural von רוּם (rûwm) [H7311]; Anhöhen; Jeremoth oder Jerimoth, Name von zwölf Israeliten
- H7418 — רָמוֹת (Râmôwth, raw-moth): oder רָמַת נֶגֶב (Râmath Negeb); vom Plural oder der Constructusform von רָמָה (râmâh) [H7413] und נֶגֶב (negeb) [H5045]; Höhen (oder Höhe) des Südens; Ramoth-Negeb (Luther: Ramoth im Mittagsland) oder Ramath-Negeb, ein Ort in Palästina
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Bani — Esra 2:10, Nehemia 7:15
- Malluch — Nehemia 10:5
Rückverweise (2): Esra 10:34, Nehemia 8:4
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Erweckungen und religiöse Reformen
- Torrey’s: Bündnis und Gemeinschaft mit den Feinden Gottes
- Nave’s: Adaja; Ammoniter; Amoriter; Bani; Gemeinde; Entschiedenheit; Jasub; Jebusiter; Malluch; Mesullam; Ramoth; Seal
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt