Esra 10:25
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Esra > Kapitel 10 > Vers 25
Esra 10:25
| ← Esra 10:24 | Esra 10:25 (LUT1912) | Esra 10:26 → |
|---|---|---|
unter den Sängern: Eljasib; unter den Torhütern: Sallum, Telem und Uri.
|
Von Israel unter den Kindern Pareos: Ramja, Jesia, Malchia, Mijamin, Eleasar, Malchia und Benaja;
|
unter den Kindern Elam: Matthanja, Sacharja, Jehiel, Abdi, Jeremoth und Elia;
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Von IsraelH3478 unter den KindernH1121 Pareos:H6551 Ramja,H7422 Jesia,H3150 Malchia,H4441 Mijamin,H4326 Eleasar,H499 MalchiaH4441 und Benaja;H1141
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּמִיִּשְׂרָאֵל מִבְּנֵי פַרְעֹשׁ רַמְיָה וְיִזִּיָּה וּמַלְכִּיָּה וּמִיָּמִן וְאֶלְעָזָר וּמַלְכִּיָּה וּבְנָיָה׃ ס
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/מִֽ/יִּשְׂרָאֵ֑ל |
u./mi./Yis.ra.'El | H3478 | HC/R/Np | |
מִ/בְּנֵ֣י |
mi./be.Nei | H1121 | HR/Ncmpc | |
פַרְעֹ֡שׁ |
far.'Osh | H6551 | HNp | |
רַ֠מְיָה |
Ram.yah | H7422 | HNp | |
וְ/יִזִּיָּ֤ה |
ve./yi.zi.Yah | H3150 | HC/Np | |
וּ/מַלְכִּיָּה֙ |
u./mal.ki.Yah | H4441 | HC/Np | |
וּ/מִיָּמִ֣ן |
u./mi.ya.Min | H4326 | HC/Np | |
וְ/אֶלְעָזָ֔ר |
ve./'el.'a.Zar | H499 | HC/Np | |
וּ/מַלְכִּיָּ֖ה |
u./mal.ki.Yah | H4441 | HC/Np | |
וּ/בְנָיָֽה |
u./ve.na.Yah | H1141 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H499 — אֶלְעָזָר (ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'): von אֵל (ʼêl) [H410] und עָזַר (ʻâzar) [H5826]; Gott (ist) Helfer; Eleasar, Name von sieben Israeliten
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): oder בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (verlängert) von בָּנָה (bânâh) [H1129] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gebaut; Benaja, der Name von zwölf Israeliten
- H3150 — יִזִּיָּה (Yizzîyâh, yiz-zee-yaw'): vom selben wie der erste Teil von יְזַוְאֵל (Yᵉzavʼêl) [H3149] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; vom HERRN (Jah) besprengt; Jesia, ein Israelit
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): von שָׂרָה (sârâh) [H8280] und אֵל (ʼêl) [H410]; er wird herrschen wie Gott; Israel, ein symbolischer Name Jakobs; auch (typologisch) seiner Nachkommenschaft
- H4326 — מִיָּמִן (Mîyâmin, me-yaw-meem'): eine Form für מִנְיָמִין (Minyâmîyn) [H4509]; Mijamin, Name von drei Israeliten
- H4441 — מַלְכִּיָּה (Malkîyâh, mal-kee-yaw'): oder מַלְכִּיָּהוּ (Malkîyâhûw); (Jeremia [38,6), von מֶלֶךְ (melek) [H4428] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; König von (d. h. eingesetzt von) dem HERRN (Jah); Malchia, Name von zehn Israeliten
- H6551 — פַּרְעֹשׁ (Parʻôsh, par-oshe'): dasselbe wie פַּרְעֹשׁ (parʻôsh) [H6550]; Pareos, der Name eines Israeliten
- H7422 — רַמְיָה (Ramyâh, ram-yaw'): von רוּם (rûwm) [H7311] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat erhoben; Ramja, ein Israelit
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Von Israel — Esra 10:18, Esra 10:23-24
- Kindern Pareos — Esra 2:3, Nehemia 7:8
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Erweckungen und religiöse Reformen
- Torrey’s: Bündnis und Gemeinschaft mit den Feinden Gottes
- Nave’s: Ammoniter; Amoriter; Benaja; Gemeinde; Entschiedenheit; Eleasar; Jebusiter; Jesia; Malchia; Mijamin; Pareos; Pareos; Ramja
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt