2. Mose 35:7
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 2. Mose > Kapitel 35 > Vers 7
2. Mose 35:7
| ← 2. Mose 35:6 | 2. Mose 35:7 (LUT1912) | 2. Mose 35:8 → |
|---|---|---|
blauen und roten Purpur, Scharlach, weiße Leinwand und Ziegenhaar,
|
rötliche Widderfelle, Dachsfelle und Akazienholz,
|
Öl zur Lampe und Spezerei zur Salbe und zu gutem Räuchwerk,
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
rötlicheH119 Widderfelle,H5785 H352 DachsfelleH5785 H8476 und Akazienholz,H6086 H7848
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וְעֹרֹת אֵילִם מְאָדָּמִים וְעֹרֹת תְּחָשִׁים וַעֲצֵי שִׂטִּים ׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וְ/עֹרֹ֨ת |
ve./'o.Rot | H5785 | HC/Ncmpc | |
אֵילִ֧ם |
'ei.Lim | H352 | HNcmpa | |
מְאָדָּמִ֛ים |
me.'a.da.Mim | H119 | HVPsmpa | |
וְ/עֹרֹ֥ת |
ve./'o.Rot | H5785 | HC/Ncmpc | |
תְּחָשִׁ֖ים |
te.cha.Shim | H8476 | HNcmpa | |
וַ/עֲצֵ֥י |
va./'a.Tzei | H6086 | HC/Ncmpc | |
שִׂטִּֽים |
si.Tim | H7848 | HNcfpa |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H119 — אָדַם (ʼâdam, aw-dam'): Blut (im Gesicht) zeigen, d. h.; erröten oder rötlich werden
- H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): vom selben wie אוּל (ʼûwl) [H193]; eigentlich Stärke; daher alles Starke; besonders ein Anführer (politisch); auch ein Widder (wegen seiner Stärke); ein Pfeiler (als starke Stütze); eine Eiche oder ein anderer starker Baum
- H5785 — עוֹר (ʻôwr, ore): von עוּר (ʻûwr) [H5783]; Haut (als nackt); im weiteren Sinn Fell, Leder
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): von עָצָה (ʻâtsâh) [H6095]; ein Baum (wegen seiner Festigkeit); daher Holz (Plural Stöcke)
- H7848 — שִׁטָּה (shiṭṭâh, shit-taw'): Femininum einer Ableitung (nur im Plural שִׁטִּים (shiṭṭîym); bedeutet die Holzstäbe) vom selben wie שֹׁטֵט (shôṭêṭ) [H7850]; die Akazie (von ihren geißelnden Dornen)
- H8476 — תַּחַשׁ (tachash, takh'-ash): wahrscheinlich fremder Herkunft; ein (reines) Tier mit Fell, wahrscheinlich eine Antilopenart
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Rückverweise (1): 2. Mose 26:14
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Dachsfelle
- Torrey’s: Die Theokratie oder die unmittelbare Herrschaft Gottes
- Nave’s: Dachs; Farben; Freigebigkeit; Der Gnadenstuhl; Siegel; Stiftshütte
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt