1. Chronik 1:20

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 1. Chronik > Kapitel 1 > Vers 20

1. Chronik 1:20


← 1. Chronik 1:19 1. Chronik 1:20 (LUT1912) 1. Chronik 1:21 →
Eber aber wurden zwei Söhne geboren: der eine hieß Peleg, darum dass zu seiner Zeit das Land zerteilt ward, und sein Bruder hieß Joktan.
Joktan aber zeugte Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah,
Hadoram, Usal, Dikla,

Verstext

LUT1912

JoktanH3355 aber zeugteH3205 Almodad,H486 Saleph,H8026 Hazarmaveth,H2700 Jarah,H3392


Hebräischer Grundtext

וְיָקְטָן יָלַד אֶת־אַלְמֹודָד וְאֶת־שָׁלֶף וְאֶת־חֲצַרְמָוֶת וְאֶת־יָרַח׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
וְ/יָקְטָ֣ן
ve./ya.ke.Tan H3355 HC/Np
יָלַ֔ד
ya.Lad H3205 HVqp3ms
אֶת
'et- H853 HTo —
אַלְמוֹדָ֖ד
'al.mo.Dad H486 HNp
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To —
שָׁ֑לֶף
Sha.lef H8026 HNp
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To —
חֲצַרְמָ֖וֶת
cha.tzar.Ma.vet H2700 HNp
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To —
יָֽרַח
Ya.rach H3392 HNp
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H486 — אַלְמוֹדָד (ʼAlmôwdâd, al-mo-dawd'): wahrscheinlich fremder Herkunft; Almodad, ein Sohn Joktans
  • H2700 — חֲצַרְמָוֶת (Chătsarmâveth, khats-ar-maw'-veth): von חָצֵר (châtsêr) [H2691] und מָוֶת (mâveth) [H4194]; Dorf des Todes; Hazarmaveth, ein Ort in Arabien
  • H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
  • H3355 — יׇקְטָן (Yoqṭân, yok-tawn'): von קָטֹן (qâṭôn) [H6994]; er wird klein gemacht werden; Joktan, ein arabischer Stammvater
  • H3392 — יֶרַח (Yerach, yeh'-rakh): dasselbe wie יֶרַח (yerach) [H3391]; Jarah, ein arabischer Stammvater
  • H8026 — שֶׁלֶף (sheleph, sheh'-lef): von שָׁלַף (shâlaph) [H8025]; Auszug; Saleph, ein Sohn Joktans

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)
Querverweise

Querverweise

Rückverweise (1): 1. Mose 10:28

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 1 › Vers 20