H8041 — שָׂמַאל (sâmaʼl)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H8041 (عبرية)

العبرية: שָׂמַאל (sâmaʼl)

النطق: saw-mal'

الصرف: v

الاشتقاق: جذر بدائي، اشتقاقًا من שְׂמֹאול (sᵉmôʼwl) [H8040]؛

التعريف: يستعمل اليد اليسرى أو يمرّ في ذلك الاتجاه

مقابلات KJV: (go, turn) (on the, to the) left.

المعاني

  1. اتجه يساراً، ذهب إلى اليسار
    1. (هِفْعيل)
    2. ذهب إلى اليسار
    3. مال إلى اليسار (مجازاً)
    4. استعمل اليد اليسرى

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
H8040 שְׂמֹאול sᵉmôʼwl أو שְׂמֹאל (sᵉmôʼl)؛ كلمة بدائية، لعلها من مثل שִׂמְלָה (simlâh) H8071 بإدخال الألف، من خلال فكرة الالتفاف في الأصل، داكن كالمغطّى، أي الشمال؛ ومن ثمّ بحسب الاتجاه اليد اليسرى left (hand, side)

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H8041»

الصفحات 5 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 5.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)