H4674 — מֻצָּב (mutstsâb)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H4674 (عبرية)
العبرية: מֻצָּב (mutstsâb)
النطق: moots-tsawb'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من נָצַב (nâtsab) [H5324]؛
التعريف: مركز، أي موقع عسكري
مقابلات KJV: mount.
المعاني
- تحصين، عمل حصار، سياج، مركز
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4714 | στάσις | stásis | من أساس G2476 | وقوف، أي الفعل في الأصل؛ وبالقياس موقف أو وجود؛ وضمناً انتفاضة شعبية؛ ومجازاً نزاع | dissension, insurrection, X standing, uproar |
| G5482 | χάραξ | chárax | من χαράσσω (charássō) (شحذ إلى رأس؛ قريب من G1125 عبر فكرة الخدش) | وتد، أي (بالاستلزام) سياج أو متراس (ردم عسكري للتطويق في حصار) | trench |
| H5324 | נָצַב | nâtsab | جذر أولي | أوقف، في تطبيقات شتّى (حرفيًّا أو مجازًا) | appointed, deputy, erect, establish, [idiom] Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H4674»
يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)