H3360 — יְקַמְעָם (Yᵉqamʻâm)
سترونغ H3360 (عبرية)
العبرية: יְקַמְעָם (Yᵉqamʻâm)
النطق: yek-am'-awm
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: يَقْمَعَام = "لِيَقُمِ ٱلشَّعْبُ"
الاشتقاق: من קוּם (qûwm) [H6965] ועַם (ʻam) [H5971]؛ الشعب يقوم؛
التعريف: يَقْمَعَام، إسرائيلي
مقابلات KJV: Jekameam. Compare יְהוֹיָקִים (Yᵉhôwyâqîym) [H3079], יׇקְמְעָם (Yoqmᵉʻâm) [H3361].
المعاني
- يقمعام: لاوي، الابن الرابع لحبرون وحفيد قهات في أيام داود
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H3079 | יְהוֹיָקִים | Yᵉhôwyâqîym | من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 مختصر و קוּם (qûwm) H6965؛ سيرفع يَهْوَه | يَهُويَاقِيم، ملك يهودي | Jehoiakim. Compare יוֹיָקִים (Yôwyâqîym) H3113 |
| H3361 | יׇקְמְעָם | Yoqmᵉʻâm | من קוּם (qûwm) H6965 ועַם (ʻam) H5971؛ الشعب يُقام | يَقْمَعَام، موضع في فِلَسْطِين | Jokmeam. Compare יְקַמְעָם (Yᵉqamʻâm) H3360, יׇקְנְעָם (Yoqnᵉʻâm) H3362 |
| H5971 | עַם | ʻam | من עָמַם (ʻâmam) H6004 | شعب (كوحدة مجتمعة)؛ وبخاصة قبيلة، كقبائل إسرائيل؛ ومن ثم جمعًا جنود أو أتباع؛ ومجازًا قطيع | folk, men, nation, people |
| H6965 | קוּם | qûwm | جذر أولي | يقوم (في استعمالات متنوعة، حرفية ومجازية ومكثفة وسببية) | abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3360»
الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)