أيوب (أَيُّوبَ) 21:1

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > أيوب > أصحاح 21 > عدد 1

أيوب (أَيُّوبَ) 21:1


← أيوب 20:29 أيوب 21:1 (AVD) أيوب 21:2 →
هَذَا نَصِيبُ ٱلْإِنْسَانِ ٱلشِّرِّيرِ مِنْ عِنْدِ ٱللهِ، وَمِيرَاثُ أَمْرِهِ مِنَ ٱلْقَدِيرِ».
فَأَجَابَ أَيُّوبُ وَقَالَ:
«اِسْمَعُوا قَوْلِي سَمْعًا، وَلْيَكُنْ هَذَا تَعْزِيَتَكُمْ.

نص العدد

AVD

فَأَجَابَH6030 أَيُّوبُH347 وَقَالَ:H559


العبرية الأصلية

וַיַּעַן אִיֹּוב וַיֹּאמַר׃

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
וַ/יַּ֥עַן
va/i.Ya.'an H6030 HC/Vqw3ms
אִיּ֗וֹב
'i.Yov H347 HNp
וַ/יֹּאמַֽר
va/i.yo.Mar H559 HC/Vqw3ms
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H347 — אִיּוֹב (ʼÎyôwb, ee-yobe'): من אָיַב (ʼâyab) [H340]؛ مبغض (أي مضطهد); أَيُّوب، البطريرك المشهور بصبره
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): جذر أولي; يقول (بمدى واسع جدا من الاستعمال)
  • H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): جذر أولي; في الأصل، ينظر أو (عموما) يصغي، أي ينتبه؛ وبالاستلزام يجيب؛ وبالتوسع يشرع في الكلام؛ وخصوصا يغني أو يهتف أو يشهد أو يعلن

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أيوب › أصحاح 21 › عدد 1