Titus 3:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Titus > Chapter 3 > Verse 7
Titus 3:7
| ← Titus 3:6 | Titus 3:7 (KJV) | Titus 3:8 → |
|---|---|---|
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
|
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
|
This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThatG2443 being justified byG1344 hisG1565 graceG5485, we should be madeG1096 heirsG2818 according toG2596 the hopeG1680 of eternalG166 lifeG2222.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἵνα δικαιωθέντες τῇ ἐκείνου χάριτι, κληρονόμοι γενώμεθα κατ’ ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | That |
δικαιωθέντες |
dikaiōthentes | G1344 | V-APP-NPM | being justified by |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | * |
ἐκείνου |
ekeinou | G1565 | D-GSM | his |
χάριτι, |
chariti | G5485 | N-DSF | grace |
κληρονόμοι |
klēronomoi | G2818 | N-NPM | heirs |
γενώμεθα |
genōmetha | G1096 | V-2ADS-1P | we should be made |
κατ’ |
kat’ | G2596 | PREP | according to |
ἐλπίδα |
elpida | G1680 | N-ASF | the hope |
ζωῆς |
zōēs | G2222 | N-GSF | life |
αἰωνίου. |
aiōniou | G166 | A-GSF | of eternal |
Strong's References
- G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): from αἰών (aiṓn) G165; perpetual (also used of past time, or past and future as well); eternal, for ever, everlasting, world (began)
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): from δίκαιος (díkaios) G1342; to render (i.e. show or regard as) just or innocent; free, justify(-ier), be righteous
- G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): from ἐκεῖ (ekeî) G1563; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed; he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος (hoûtos) G3778.
- G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): from a primary ἔλπω (élpō) (to anticipate, usually with pleasure); expectation (abstractly or concretely) or confidence; faith, hope
- G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): from ζάω (záō) G2198; life (literally or figuratively); life(-time). Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (heautoû) G1438 (through the demonstrative idea; compare ὁ (ho) G3588); in order that (denoting the purpose or the result); albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή (hína mḗ) G3363.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2818 — κληρονόμος (klēronómos, klay-ron-om'-os): from κλῆρος (klēros) G2819 and the base of νόμος (nómos) G3551 (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor; heir
- G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): from χαίρω (chaírō) G5463; graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude); acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- being — Romans 3:24, Romans 3:28, Romans 4:4, Romans 4:16, Romans 5:1-2, Romans 5:15-21, Romans 11:6, 1 Corinthians 6:11, Galatians 2:16, Titus 2:11
- hope — Titus 1:2, Titus 2:13
- made — Romans 8:17, Romans 8:23-24, Galatians 3:29, Galatians 4:7, Hebrews 6:17, Hebrews 11:7, Hebrews 11:9, James 2:5, 1 Peter 3:7
Reciprocal references (14): Genesis 6:8, Isaiah 53:11, Matthew 5:16, Matthew 19:16, Romans 12:12, Galatians 6:8, Ephesians 1:11, Ephesians 1:18, Ephesians 4:4, Colossians 1:23, Hebrews 1:14, Hebrews 9:15, 1 John 2:25, 1 John 3:3
Related Topics
- Thompson Chain: CHURCH, THE; GRACE, DIVINE
- Torrey’s: GRACE; HOPE; JUSTIFICATION BEFORE GOD; LIFE, ETERNAL; LOVE OF GOD, THE
- Nave’s: GRACE OF GOD; HEIR; HOPE; IMMORTALITY; INHERITANCE; JUSTIFICATION; LIFE; RIGHTEOUS; SALVATION; TESTIMONY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet