H4390 — מָלֵא (mâlêʼ)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H4390 (Hebrew)

Hebrew: מָלֵא (mâlêʼ)

Pronunciation: maw-lay'

Morphology: v

Derivation: or מָלָא (mâlâʼ); (Esther 7:5), a primitive root;

Definition: to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)

KJV Renderings: accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.

Senses

  1. to fill, be full
    1. (Qal)
    2. to be full
      1. fulness, abundance (participle)
      2. to be full, be accomplished, be ended
    3. to consecrate, fill the hand
    4. (Niphal)
    5. to be filled, be armed, be satisfied
    6. to be accomplished, be ended
    7. (Piel)
    8. to fill
    9. to satisfy
    10. to fulfil, accomplish, complete
    11. to confirm
    12. (Pual) to be filled
    13. (Hithpael) to mass themselves against

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G378 ἀναπληρόω anaplēróō from G303 and G4137 to complete; by implication, to occupy, supply; figuratively, to accomplish (by coincidence ot obedience) fill up, fulfill, occupy, supply
G1073 γέμω gémō a primary verb to swell out, i.e. be full be full
G1705 ἐμπίπλημι empíplēmi from G1722 and the base of G4118 to fill in (up), i.e. (by implication) to satisfy (literally or figuratively) fill
G2041 ἔργον érgon from a primary (but obsolete) ἔργω (érgō) (to work) toil (as an effort or occupation); by implication, an act deed, doing, labour, work
G2674 καταριθμέω katarithméō from G2596 and G705 to reckon among number with
G2701 κατατρέχω katatréchō from G2596 and G5143 to run down, i.e. hasten from a tower run down
G2983 λαμβάνω lambánō a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while G138 is more violent, to seize or remove)) accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)
G3173 μέγας mégas (including the prolonged forms, feminine μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare also G3176, G3187) big (literally or figuratively, in a very wide application) (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years
G3324 μεστός mestós of uncertain derivation replete (literally or figuratively) full
G4129 πληθύνω plēthýnō from another form of G4128 to increase (transitively or intransitively) abound, multiply
G4130 πλήθω plḗthō a prolonged form of a primary πλέω (pléō) pleh'-o (which appears only as an alternate in certain tenses and in the reduplicated form pimplemi) to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time) accomplish, full (…come), furnish
G4134 πλήρης plḗrēs from G4130 replete, or covered over; by analogy, complete full
G4135 πληροφορέω plērophoréō from G4134 and G5409 to carry out fully (in evidence), i.e. completely assure (or convince), entirely accomplish most surely believe, fully know (persuade), make full proof of
G4137 πληρόω plēróō from G4134 to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc. accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply
G4198 πορεύομαι poreúomai middle voice from a derivative of the same as G3984 to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.) depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk
G4931 συντελέω synteléō from G4862 and G5055 to complete entirely; generally, to execute (literally or figuratively) end, finish, fulfil, make
G4970 σφόδρα sphódra neuter plural of σφοδρός (sphodrós) (violent; of uncertain derivation) as adverb vehemently, i.e. in a high degree, much exceeding(-ly), greatly, sore, very
G5048 τελειόω teleióō from G5046 to complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character) consecrate, finish, fulfil, make) perfect
G5111 τολμάω tolmáō from τόλμα (tólma) (boldness; probably itself from the base of G5056 through the idea of extreme conduct) to venture (objectively or in act; while G2292 is rather subjective or in feeling); by implication, to be courageous be bold, boldly, dare, durst

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.

Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4390/2&oldid=0"