Psalms 60:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 60 > Verse 11
Psalms 60:11
| ← Psalms 60:10 | Psalms 60:11 (KJV) | Psalms 60:12 → |
|---|---|---|
Wilt not thou, O God, which hadst cast us off? and thou, O God, which didst not go out with our armies?
|
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
|
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
GiveH3051 us helpH5833 from troubleH6862: for vainH7723 is the helpH8668 of manH120.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הָבָה־לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר וְשָׁוְא תְּשׁוּעַת אָדָם ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הָֽבָ/ה |
ha.va/h- | H3051 | HVqv2ms/Sh | give/ ! |
לָּ֣/נוּ |
La./nu | HR/Sp1cp | to/ us | |
עֶזְרָ֣ת |
'ez.Rat | H5833 | HNcfsc | help |
מִ/צָּ֑ר |
mi./Tzar | H6862 | HR/Ncmsa | from/ (the) foe |
וְ֝/שָׁ֗וְא |
ve./Shav' | H7723 | HC/Ncmsa | and/ (is) worthlessness |
תְּשׁוּעַ֥ת |
te.shu.'At | H8668 | HNcfsc | (the) deliverance of |
אָדָם |
'a.dam | H120 | HNcmsa | humankind |
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H3051 — יָהַב (yâhab, yaw-hab'): a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
- H5833 — עֶזְרָה (ʻezrâh, ez-raw'): or עֶזְרָת (ʻezrâth); (Psalm 60:11 (13); Psalm 108:12 (13)), feminine of עֵזֶר (ʻêzer) H5828; aid; help(-ed, -er).
- H6862 — צַר (tsar, tsar): or צָר (tsâr); from צָרַר (tsârar) H6887; compare as in צֹר (tsôr) H6864; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
- H7723 — שָׁוְא (shâvᵉʼ, shawv): or שַׁו (shav); from the same as שׁוֹא (shôwʼ) H7722 in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain); false(-ly), lie, lying, vain, vanity.
- H8668 — תְּשׁוּעָה (tᵉshûwʻâh, tesh-oo-aw'): or תְּשֻׁעָה (tᵉshuʻâh); from שָׁוַע (shâvaʻ) H7768 in the sense of יָשַׁע (yâshaʻ) H3467; rescue (literal or figurative, persons, national or spiritual); deliverance, help, safety, salvation, victory.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Give — Psalms 25:22, Psalms 130:8
- help — Psalms 62:1
- vain — Psalms 108:12, Psalms 124:1-3, Psalms 146:3, Isaiah 30:7, Isaiah 31:3
Reciprocal references (3): 2 Kings 6:27, Psalms 20:1, Isaiah 33:2
Related Topics
- Torrey’s: MAN; VANITY
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; CONFIDENCE; VANITY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet