Psalms 132:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 132 > Verse 5
Psalms 132:5
| ← Psalms 132:4 | Psalms 132:5 (KJV) | Psalms 132:6 → |
|---|---|---|
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
|
Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob.
|
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Until I find outH4672 a placeH4725 for the LORDH3068, an habitationH4908 for the mightyH46 God of JacobH3290.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עַד־אֶמְצָא מָקֹום לַיהוָה מִשְׁכָּנֹות לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
אֶמְצָ֣א |
'em.Tza' | H4672 | HVqi1cs | I will find |
מָ֭קוֹם |
Ma.kom | H4725 | HNcmsa | a place |
לַ/יהוָ֑ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | for/ Yahweh |
מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת |
mish.ka.Not | H4908 | HNcmpa | dwelling place(s) |
לַ/אֲבִ֥יר |
la./'a.Vir | H46 | HR/Aamsc | for/ (the) mighty one of |
יַעֲקֹֽב |
ya.'a.Ko | H3290 | HNp | Jacob |
Strong's References
- H46 — אָבִיר (ʼâbîyr, aw-beer'): from אָבַר (ʼâbar) H82; mighty (spoken of God); mighty (one).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3290 — יַעֲקֹב (Yaʻăqôb, yah-ak-obe'): from עָקַב (ʻâqab) H6117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch; Jacob.
- H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
- H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם (mâqôm); also (feminine) מְקוֹמָה (mᵉqôwmâh); or מְקֹמָה (mᵉqômâh); from קוּם (qûwm) H6965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
- H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân, mish-kawn'): from שָׁכַן (shâkan) H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls); dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (ʻad) H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- an habitation — 1 Kings 8:27, 2 Chronicles 2:6, Isaiah 66:1, Acts 7:47-49, Ephesians 2:22
- for the mighty — Psalms 132:2
- I find — 2 Samuel 6:17, 1 Chronicles 15:3, 1 Chronicles 15:12, Acts 7:46
Reciprocal references (7): Genesis 49:24, Exodus 15:2, 2 Samuel 7:2, 1 Chronicles 17:1, 1 Chronicles 22:7, 2 Chronicles 1:4, 2 Chronicles 6:2
Related Topics
- Torrey’s: TEMPLE, THE FIRST; VOWS
- Nave’s: LIBERALITY; SELF-DENIAL; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet