Philippians 1:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Philippians > Chapter 1 > Verse 3

Philippians 1:3


← Philippians 1:2 Philippians 1:3 (KJV) Philippians 1:4 →
Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
I thank my God upon every remembrance of you,
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I thankG2168 myG3450 GodG2316 uponG1909 everyG3956 remembranceG3417 of youG5216,


Original Greek

Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν,

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Εὐχαριστῶ
Eucharistō G2168 V-PAI-1S I thank
τῷ
tō G3588 T-DSM *
Θεῷ
Theō G2316 N-DSM God
μου
mou G3450 P-1GS my
ἐπὶ
epi G1909 PREP upon
πάσῃ
pasē G3956 A-DSF every
τῇ
tē G3588 T-DSF *
μνείᾳ
mneia G3417 N-DSF remembrance
ὑμῶν,
humōn G5216 P-2GP of you
Strong's References
  • G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
  • G2168 — εὐχαριστέω (eucharistéō, yoo-khar-is-teh'-o): from εὐχάριστος (eucháristos) G2170; to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal; (give) thank(-ful, -s)
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G3417 — μνεία (mneía, mni'-ah): from μνάομαι (mnáomai) G3415 or μιμνήσκω (mimnḗskō) G3403; recollection; by implication, recital; mention, remembrance
  • G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ (emoû) G1700; of me; I, me, mine (own), my
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Philippians › Philippians 1 › Verse 3