Numbers 32:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Numbers > Chapter 32 > Verse 16
Numbers 32:16
| ← Numbers 32:15 | Numbers 32:16 (KJV) | Numbers 32:17 → |
|---|---|---|
For if ye turn away from after him, he will yet again leave them in the wilderness; and ye shall destroy all this people.
|
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
|
But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And they came nearH5066 unto him, and saidH559, We will buildH1129 sheepfoldsH1448 H6629 here for our cattleH4735, and citiesH5892 for our little onesH2945:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיִּגְּשׁוּ אֵלָיו וַיֹּאמְרוּ גִּדְרֹת צֹאן נִבְנֶה לְמִקְנֵנוּ פֹּה וְעָרִים לְטַפֵּנוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּגְּשׁ֤וּ |
va/i.yi.ge.Shu | H5066 | HC/Vqw3mp | and/ they drew near |
אֵלָי/ו֙ |
'e.La/v | H413 | HR/Sp3ms | to/ him |
וַ֣/יֹּאמְר֔וּ |
va/i.yo.me.Ru | H559 | HC/Vqw3mp | and/ they said |
גִּדְרֹ֥ת |
gid.Rot | H1448 | HNcfpc | folds of |
צֹ֛אן |
tzon | H6629 | HNcbsa | sheep |
נִבְנֶ֥ה |
niv.Neh | H1129 | HVqi1cp | we will build |
לְ/מִקְנֵ֖/נוּ |
le./mik.Ne./nu | H4735 | HR/Ncmsc/Sp1cp | for/ livestock/ our |
פֹּ֑ה |
Poh | H6311 | HD | here |
וְ/עָרִ֖ים |
ve./'a.Rim | H5892 | HC/Ncfpa | and/ cities |
לְ/טַפֵּֽ/נוּ |
le./ta.Pe./nu | H2945 | HR/Ncmsc/Sp1cp | for/ little one(s)/ our |
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1448 — גְּדֵרָה (gᵉdêrâh, ghed-ay-raw'): feminine of גָּדֵר (gâdêr) H1447; enclosure (especially for flocks); (sheep-) cote (fold) hedge, wall.
- H2945 — טַף (ṭaph, taf): from טָפַף (ṭâphaph) H2952 (perhaps referring to the tripping gait of children); a family (mostly used collectively in the singular); (little) children (ones), families.
- H4735 — מִקְנֶה (miqneh, mik-neh'): from קָנָה (qânâh) H7069; something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition; cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
- H5066 — נָגַשׁ (nâgash, naw-gash'): a primitive root; to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back; (make to) approach (nigh), bring (forth, hither, near), (cause to) come (hither, near, nigh), give place, go hard (up), (be, draw, go) near (nigh), offer, overtake, present, put, stand.
- H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן (tsʼôwn); (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H6311 — פֹּה (pôh, po): or פֹּא (pôʼ); (Job 38:11), or פּוֹ (pôw); probably from a primitive inseparable particle 'p' (of demonstrative force) and הוּא (hûwʼ) H1931; this place (French ici), i.e. here or hence; here, hither, the one (other, this, that) side.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (2): Numbers 32:24, Deuteronomy 33:21
Related Topics
- Thompson Chain: SHEEPFOLDS
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE; GAD, THE TRIBE OF; REUBEN, THE TRIBE OF; TRIBES OF ISRAEL, THE
- Nave’s: GAD; GILEAD; HASTE; MISJUDGMENT; MOTIVE; SHEPHERD; UNCHARITABLENESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet