Matthew 15:35
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 15 > Verse 35
Matthew 15:35
| ← Matthew 15:34 [words of Jesus] | Matthew 15:35 (KJV) | Matthew 15:36 → |
|---|---|---|
And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.
|
And he commanded the multitude to sit down on the ground.
|
And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 he commandedG2753 the multitudeG3793 to sit downG377 onG1909 the groundG1093.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἐκέλευσε τοῖς ὄχλοις ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐκέλευσε |
ekeleuse | G2753 | V-AAI-3S | he commanded |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | the |
ὄχλοις |
ochlois | G3793 | N-DPM | multitude |
ἀναπεσεῖν |
anapesein | G377 | V-2AAN | to sit down |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | on |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
γῆν· |
gēn | G1093 | N-ASF | ground |
Strong's References
- G377 — ἀναπίπτω (anapíptō, an-ap-ip'-to): from ἀνά (aná) G303 and πίπτω (píptō) G4098; to fall back, i.e. lie down, lean back; lean, sit down (to meat)
- G1093 — γῆ (gē, ghay): contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application); country, earth(-ly), ground, land, world
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2753 — κελεύω (keleúō, kel-yoo'-o): from a primary κέλλω (kéllō) (to urge on); "hail"; to incite by word, i.e. order; bid, (at, give) command(-ment)
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): from a derivative of ἔχω (échō) G2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot; company, multitude, number (of people), people, press
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- to sit — Matthew 14:19-21, Mark 6:39-40, Luke 9:14-16, John 6:10
Reciprocal references (1): Mark 8:6
Related Topics
- Torrey’s: BREAD; MIRACLES OF CHRIST, THE
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; LOAVES; MIRACLES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet