Mark 8:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Mark > Chapter 8 > Verse 8
Mark 8:8
| ← Mark 8:7 | Mark 8:8 (KJV) | Mark 8:9 → |
|---|---|---|
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
|
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
|
And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SoG1161 they did eatG5315, andG2532 were filledG5526: andG2532 they took upG142 of the brokenG2801 meat that was leftG4051 sevenG2033 basketsG4711.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἔφαγον δέ, καὶ ἐχορτάσθησαν· καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἔφαγον |
ephagon | G5315 | V-2AAI-3P | they did eat |
δέ, |
de | G1161 | CONJ | So |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐχορτάσθησαν· |
echortasthēsan | G5526 | V-API-3P | were filled |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἦραν |
ēran | G142 | V-AAI-3P | they took up |
περισσεύματα |
perisseumata | G4051 | N-APN | that was left |
κλασμάτων |
klasmatōn | G2801 | N-GPN | of the broken |
ἑπτὰ |
hepta | G2033 | A-NUI | seven |
σπυρίδας. |
spuridas | G4711 | N-APF | baskets |
Strong's References
- G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H5375) to expiate sin; away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): a primary number; seven; seven
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2801 — κλάσμα (klásma, klas'-mah): from κλάω (kláō) G2806; a piece (bit); broken, fragment
- G4051 — περίσσευμα (perísseuma, per-is'-syoo-mah): from περισσεύω (perisseúō) G4052; a surplus, or superabundance; abundance, that was left, over and above
- G4711 — σπυρίς (spyrís, spoo-rece'): from σπείρω (speírō) G4687 (as woven); a hamper or lunch-receptacle; basket
- G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): a primary verb (used as an alternate of ἐσθίω (esthíō) G2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively); eat, meat
- G5526 — χορτάζω (chortázō, khor-tad'-zo): from χόρτος (chórtos) G5528; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance); feed, fill, satisfy
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and were — Psalms 107:8-9, Psalms 145:16, Matthew 15:28, Matthew 16:10, Mark 8:19-20, Luke 1:53, John 6:11-13, John 6:27, John 6:32-35, John 6:47-58, Revelation 7:16-17
- they took — 1 Kings 17:14-16, 2 Kings 4:2-7, 2 Kings 4:42-44
Reciprocal references (5): Matthew 14:20, Matthew 15:37, Mark 6:42, Luke 9:17, John 6:12
Related Topics
- Thompson Chain: MIRACLES
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; MIRACLES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet