Mark 8:8

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Bible > Mark > Chapter 8 > Verse 8

Mark 8:8


Mark 8:7 Mark 8:8 (KJV) Mark 8:9
And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before [them].
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken [meat] that was left seven baskets.
And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

SoG1161 they did eatG5315, andG2532 were filledG5526: andG2532 they took upG142 of the brokenG2801 meat that was leftG4051 sevenG2033 basketsG4711.


Original Greek

ἔφαγον δέ, καὶ ἐχορτάσθησαν· καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἔφαγον
ephagon G5315 V-2AAI-3P they did eat
δέ,
de G1161 CONJ So
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἐχορτάσθησαν·
echortasthēsan G5526 V-API-3P were filled
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἦραν
ēran G142 V-AAI-3P they took up
περισσεύματα
perisseumata G4051 N-APN that was left
κλασμάτων
klasmatōn G2801 N-GPN of the broken
ἑπτὰ
hepta G2033 A-NUI seven
σπυρίδας.
spuridas G4711 N-APF baskets
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): a primary root; to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare נָשָׂא) to expiate sin:--away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): a primary number; seven:--seven.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2801 — κλάσμα (klásma, klas'-mah): from κλάω; a piece (bit):--broken, fragment.
  • G4051 — περίσσευμα (perísseuma, per-is'-syoo-mah): from περισσεύω; a surplus, or superabundance:--abundance, that was left, over and above.
  • G4711 — σπυρίς (spyrís, spoo-rece'): from σπείρω (as woven); a hamper or lunch-receptacle:--basket.
  • G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): a primary verb (used as an alternate of ἐσθίω in certain tenses); to eat (literally or figuratively):--eat, meat.
  • G5526 — χορτάζω (chortázō, khor-tad'-zo): from χόρτος; to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance):--feed, fill, satisfy.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (5): Matthew 14:20, Matthew 15:37, Mark 6:42, Luke 9:17, John 6:12

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

BibleMarkMark 8 › Verse 8