Mark 10:41
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Mark > Chapter 10 > Verse 41
Mark 10:41
| ← Mark 10:40 [words of Jesus] | Mark 10:41 (KJV) | Mark 10:42 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.
|
And when the ten heard it, they began to be much displeased with James and John.
|
But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 when the tenG1176 heardG191 it, they beganG756 to be much displeasedG23 withG4012 JamesG2385 andG2532 JohnG2491.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἀκούσαντες |
akousantes | G191 | V-AAP-NPM | heard |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
δέκα |
deka | G1176 | A-NUI | when the ten |
ἤρξαντο |
ērxanto | G756 | V-ADI-3P | they began |
ἀγανακτεῖν |
aganaktein | G23 | V-PAN | to be much displeased |
περὶ |
peri | G4012 | PREP | with |
Ἰακώβου |
Iakōbou | G2385 | N-GSM | James |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Ἰωάννου. |
Iōannou | G2491 | N-GSM | John |
Strong's References
- G23 — ἀγανακτέω (aganaktéō, ag-an-ak-teh'-o): from ἄγαν (ágan) (much) and ἄχθος (áchthos) (grief; akin to the base of ἀγκάλη (ankálē) G43); to be greatly afflicted, i.e. (figuratively) indignant; be much (sore) displeased, have (be moved with, with) indignation
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): a primary verb; to hear (in various senses); give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
- G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): middle voice of ἄρχω (árchō) G757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time); (rehearse from the) begin(-ning)
- G1176 — δέκα (déka, dek'-ah): a primary number; ten; (eight-)een, ten
- G2385 — Ἰάκωβος (Iákōbos, ee-ak'-o-bos): the same as Ἰακώβ (Iakṓb) G2384 Græcized; Jacobus, the name of three Israelites; James
- G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): of Hebrew origin (H3110); Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites; John
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G4012 — περί (perí, per-ee'): from the base of πέραν (péran) G4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period); (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
Reciprocal references (2): Genesis 50:17, Luke 22:25
Related Topics
- Nave’s: AMBITION; JAMES; JESUS, THE CHRIST; JOHN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet