Luke 24:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 24 > Verse 11
Luke 24:11
| ← Luke 24:10 | Luke 24:11 (KJV) | Luke 24:12 → |
|---|---|---|
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.
|
And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.
|
Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 theirG846 wordsG4487 seemedG5316 toG1799 themG846 asG5616 idle talesG3026, andG2532 they believedG569 themG846 notG569.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἐφάνησαν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα αὐτῶν, καὶ ἠπίστουν αὐταῖς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἐφάνησαν |
ephanēsan | G5316 | V-2API-3P | seemed |
ἐνώπιον |
enōpion | G1799 | ADV | to |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | their |
ὡσεὶ |
hōsei | G5616 | ADV | as |
λῆρος |
lēros | G3026 | N-NSM | idle tales |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | * |
ῥήματα |
rhēmata | G4487 | N-NPN | words |
αὐτῶν, |
autōn | G846 | P-GPF | them |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἠπίστουν |
ēpistoun | G569 | V-IAI-3P | they believed not |
αὐταῖς. |
autais | G846 | P-DPF | them |
Strong's References
- G569 — ἀπιστέω (apistéō, ap-is-teh'-o): from ἄπιστος (ápistos) G571; to be unbelieving, i.e. (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey; believe not
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neuter of a compound of ἐν (en) G1722 and a derivative of ὀπτάνομαι (optánomai) G3700; in the face of (literally or figuratively); before, in the presence (sight) of, to
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3026 — λῆρος (lēros, lay'-ros): apparently a primary word; twaddle, i.e. an incredible story; idle tale
- G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): from ῥέω (rhéō) G4483; an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever; + evil, + nothing, saying, word
- G5316 — φαίνω (phaínō, fah'-ee-no): prolongation for the base of φῶς (phōs) G5457; to lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative); appear, seem, be seen, shine, X think
- G5616 — ὡσεί (hōseí, ho-si'): from ὡς (hōs) G5613 and εἰ (ei) G1487; as if; about, as (it had been, it were), like (as)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- idle — Genesis 19:14, 2 Kings 7:2, Job 9:16, Psalms 126:1, Luke 24:25, Acts 12:9
Reciprocal references (3): Genesis 45:26, Mark 16:11, Acts 12:15
Related Topics
- Thompson Chain: FAITH-UNBELIEF; MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: RESURRECTION OF CHRIST, THE; UNBELIEF
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; READINGS, SELECT; UNBELIEF
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet