Luke 22:1

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 22 > Verse 1

Luke 22:1


← Luke 21:38 Luke 22:1 (KJV) Luke 22:2 →
And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

NowG1161 the feastG1859 of unleavened breadG106 drew nighG1448, which is calledG3004 the PassoverG3957.


Original Greek

Ἤγγιζε δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων, ἡ λεγομένη πάσχα.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἤγγιζε
Ēngize G1448 V-IAI-3S drew nigh
δὲ
de G1161 CONJ Now
ἡ
hē G3588 T-NSF the
ἑορτὴ
heortē G1859 N-NSF feast
τῶν
tōn G3588 T-GPN *
ἀζύμων,
azumōn G106 A-GPN of unleavened bread
ἡ
hē G3588 T-NSF *
λεγομένη
legomenē G3004 V-PPP-NSF which is called
πάσχα.
pascha G3957 ARAM the Passover
Strong's References
  • G106 — ἄζυμος (ázymos, ad'-zoo-mos): from Α (A) G1 (as a negative particle) and ζύμη (zýmē) G2219; unleavened, i.e. (figuratively) uncorrupted; (in the neutral plural) specially (by implication) the Passover week; unleavened (bread)
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
  • G1448 — ἐγγίζω (engízō, eng-id'-zo): from ἐγγύς (engýs) G1451; to make near, i.e. (reflexively) approach; approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh
  • G1859 — ἑορτή (heortḗ, heh-or-tay'): of uncertain affinity; a festival; feast, holyday
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
  • G3957 — πάσχα (páscha, pas'-khah): of Chaldee origin (compare H6453); the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it); Easter, Passover

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Reciprocal references (6): Exodus 34:18, 2 Chronicles 30:21, Psalms 2:1, Luke 22:7, John 13:1, Acts 4:27

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 22 › Verse 1