Luke 21:13

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 21 > Verse 13

Luke 21:13


← Luke 21:12 [words of Jesus] Luke 21:13 (KJV) [words of Jesus] Luke 21:14 [words of Jesus] →
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
And it shall turn to you for a testimony.
Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG1161 it shall turnG576 to youG5213 forG1519 a testimonyG3142.


Original Greek

ἀποβήσεται δὲ ὑμῖν εἰς μαρτύριον.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἀποβήσεται
apobēsetai G576 V-FDI-3S it shall turn
δὲ
de G1161 CONJ And
ὑμῖν
humin G5213 P-2DP to you
εἰς
eis G1519 PREP for
μαρτύριον.
marturion G3142 N-ASN a testimony
Strong's References
  • G576 — ἀποβαίνω (apobaínō, ap-ob-ah'-ee-no): from ἀπό (apó) G575 and the base of βάσις (básis) G939; literally, to disembark; figuratively, to eventuate; become, go out, turn
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G3142 — μαρτύριον (martýrion, mar-too'-ree-on): neuter of a presumed derivative of μάρτυς (mártys) G3144; something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle); to be testified, testimony, witness
  • G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 21 › Verse 13