Luke 19:2

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 19 > Verse 2

Luke 19:2


← Luke 19:1 Luke 19:2 (KJV) Luke 19:3 →
And Jesus entered and passed through Jericho.
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532, beholdG2400, there was a manG435 namedG3686 G2564 ZacchaeusG2195, whichG2532 G846 wasG2258 the chief among the publicansG754, andG2532 heG3778 wasG2258 richG4145.


Original Greek

καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ οὗτος ἦν πλούσιος

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ἰδού,
idou G2400 V-2AAM-2S behold
ἀνὴρ
anēr G435 N-NSM a man
ὀνόματι
onomati G3686 N-DSN named
καλούμενος
kaloumenos G2564 V-PPP-NSM call
Ζακχαῖος,
Zakchaios G2195 N-NSM Zacchaeus
καὶ
kai G2532 CONJ which
αὐτὸς
autos G846 P-NSM
ἦν
ēn G2258 V-IAI-3S was
ἀρχιτελώνης,
architelōnēs G754 N-NSM the chief among the publicans
καὶ
kai G2532 CONJ and
οὗτος
houtos G3778 D-NSM he
ἦν
ēn G2258 V-IAI-3S was
πλούσιος
plousios G4145 A-NSM rich
Strong's References
  • G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a primary word (compare ἄνθρωπος (ánthrōpos) G444); a man (properly as an individual male); fellow, husband, man, sir
  • G754 — ἀρχιτελώνης (architelṓnēs, ar-khee-tel-o'-nace): from ἀρχή (archḗ) G746 and τελώνης (telṓnēs) G5057; a principle tax-gatherer; chief among the publicans
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G2195 — Ζακχαῖος (Zakchaîos, dzak-chah'-ee-yos): of Hebrew origin (compare H2140); Zacchæus, an Israelite; Zacchæus
  • G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
  • G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): second person singular imperative middle voice of εἴδω (eídō) G1492; used as imperative lo!; behold, lo, see
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): akin to the base of κελεύω (keleúō) G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
  • G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)
  • G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): from the article ὁ (ho) G3588 and αὐτός (autós) G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
  • G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): from πλοῦτος (ploûtos) G4149; wealthy; figuratively, abounding with; rich
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (5): Matthew 5:46, Matthew 9:9, Matthew 18:17, John 12:21, 1 Timothy 6:17

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 19 › Verse 2