Luke 19:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 19 > Verse 2
Luke 19:2
| ← Luke 19:1 | Luke 19:2 (KJV) | Luke 19:3 → |
|---|---|---|
And Jesus entered and passed through Jericho.
|
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
|
And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532, beholdG2400, there was a manG435 namedG3686 G2564 ZacchaeusG2195, whichG2532 G846 wasG2258 the chief among the publicansG754, andG2532 heG3778 wasG2258 richG4145.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι καλούμενος Ζακχαῖος, καὶ αὐτὸς ἦν ἀρχιτελώνης, καὶ οὗτος ἦν πλούσιος
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἰδού, |
idou | G2400 | V-2AAM-2S | behold |
ἀνὴρ |
anēr | G435 | N-NSM | a man |
ὀνόματι |
onomati | G3686 | N-DSN | named |
καλούμενος |
kaloumenos | G2564 | V-PPP-NSM | call |
Ζακχαῖος, |
Zakchaios | G2195 | N-NSM | Zacchaeus |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | which |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
ἀρχιτελώνης, |
architelōnēs | G754 | N-NSM | the chief among the publicans |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | he |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
πλούσιος |
plousios | G4145 | A-NSM | rich |
Strong's References
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a primary word (compare ἄνθρωπος (ánthrōpos) G444); a man (properly as an individual male); fellow, husband, man, sir
- G754 — ἀρχιτελώνης (architelṓnēs, ar-khee-tel-o'-nace): from ἀρχή (archḗ) G746 and τελώνης (telṓnēs) G5057; a principle tax-gatherer; chief among the publicans
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G2195 — Ζακχαῖος (Zakchaîos, dzak-chah'-ee-yos): of Hebrew origin (compare H2140); Zacchæus, an Israelite; Zacchæus
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): second person singular imperative middle voice of εἴδω (eídō) G1492; used as imperative lo!; behold, lo, see
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): akin to the base of κελεύω (keleúō) G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): from the article ὁ (ho) G3588 and αὐτός (autós) G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
- G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): from πλοῦτος (ploûtos) G4149; wealthy; figuratively, abounding with; rich
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and he — 2 Chronicles 17:5-6, Luke 18:24-27
Reciprocal references (5): Matthew 5:46, Matthew 9:9, Matthew 18:17, John 12:21, 1 Timothy 6:17
Related Topics
- Thompson Chain: ZACCHAEUS
- Torrey’s: PUBLICANS; RICHES
- Nave’s: HOSPITALITY; JERICHO; JESUS, THE CHRIST; PUBLICANS; RICH, THE; ZACCHAEUS (ZACCHEUS)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet