Luke 12:9

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Luke > Chapter 12 > Verse 9

Luke 12:9

← Luke 12:8 [words of Jesus] Luke 12:9 (KJV) [words of Jesus] Luke 12:10 [words of Jesus] →
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
But he that denieth me before men shall be denied before the angels of God.
And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ButG1161 he that deniethG720 meG3165 beforeG1799 menG444 shall be deniedG533 beforeG1799 the angelsG32 of GodG2316.

Original Greek

ὁ δὲ ἀρνησάμενός με ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων ἀπαρνηθήσεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὁ
 ho G3588 T-NSM *
δὲ
 de G1161 CONJ But
ἀρνησάμενός
 arnēsamenos G720 V-ADP-NSM he that denieth
με
 me G3165 P-1AS me
ἐνώπιον
 enōpion G1799 ADV before
τῶν
 tōn G3588 T-GPM *
ἀνθρώπων
 anthrōpōn G444 N-GPM men
ἀπαρνηθήσεται
 aparnēthēsetai G533 V-FPI-3S shall be denied
ἐνώπιον
 enōpion G1799 ADV before
τῶν
 tōn G3588 T-GPM the
ἀγγέλων
 angelōn G32 N-GPM angels
τοῦ
 tou G3588 T-GSM *
Θεοῦ.
 Theou G2316 N-GSM of God
Strong's References
  • G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): from ἀγγέλλω (angéllō) (probably derived from ἄγω (ágō) G71; compare ἀγέλη (agélē) G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor; angel, messenger
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
  • G533 — ἀπαρνέομαι (aparnéomai, ap-ar-neh'-om-ahee): from ἀπό (apó) G575 and ἀρνέομαι (arnéomai) G720; to deny utterly, i.e. disown, abstain; deny
  • G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): perhaps from Α (A) G1 (as a negative particle) and the middle voice of ῥέω (rhéō) G4483; to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate; deny, refuse
  • G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
  • G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neuter of a compound of ἐν (en) G1722 and a derivative of ὀπτάνομαι (optánomai) G3700; in the face of (literally or figuratively); before, in the presence (sight) of, to
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G3165 — μέ (mé, meh): a shorter (and probably original) form of ἐμέ (emé) G1691; me; I, me, my

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (6): Matthew 6:25, Matthew 10:32, Luke 22:57, John 5:23, 1 Timothy 6:12, 2 Peter 2:1

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Luke › Luke 12 › Verse 9  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Luke/12/9&oldid=0"