Leviticus 11:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 11 > Verse 11
Leviticus 11:11
| ← Leviticus 11:10 | Leviticus 11:11 (KJV) | Leviticus 11:12 → |
|---|---|---|
And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you:
|
They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.
|
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They shall be even an abominationH8263 unto you; ye shall not eatH398 of their fleshH1320, but ye shall have their carcasesH5038 in abominationH8262.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְשֶׁקֶץ יִהְיוּ לָכֶם מִבְּשָׂרָם לֹא תֹאכֵלוּ וְאֶת־נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/שֶׁ֖קֶץ |
ve./She.ketz | H8263 | HC/Ncmsa | and/ detestable thing(s) |
יִהְי֣וּ |
yih.Yu | H1961 | HVqi3mp | they will be |
לָ/כֶ֑ם |
la./Khem | HR/Sp2mp | to (the)/ you | |
מִ/בְּשָׂרָ/ם֙ |
mi./be.sa.Ra/m | H1320 | HR/Ncmsc/Sp3mp | any of/ meat/ their |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | not |
תֹאכֵ֔לוּ |
to.Khe.lu | H398 | HVqi2mp | you must eat |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
נִבְלָתָ֖/ם |
niv.la.Ta/m | H5038 | HNcfsc/Sp3mp | carcass/ their |
תְּשַׁקֵּֽצוּ |
te.sha.Ke.tzu | H8262 | HVpi2mp | you will consider detestable |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר (bâsar) H1319; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
- H5038 — נְבֵלָה (nᵉbêlâh, neb-ay-law'): from נָבֵל (nâbêl) H5034; a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol; (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
- H8262 — שָׁקַץ (shâqats, shaw-kats'): a primitive root; to be filthy, i.e. (intensively) to loathe, pollute; abhor, make abominable, have in abomination, detest, [idiom] utterly.
- H8263 — שֶׁקֶץ (sheqets, sheh'-kets): from שָׁקַץ (shâqats) H8262; filth, i.e. (figuratively and specifically) an idolatrous object; abominable(-tion).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (1): Leviticus 7:18
Related Topics
- Thompson Chain: ANIMALS
- Torrey’s: FISHES
- Nave’s: FISH; FOOD; SANITATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet