Joshua 21:27

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Joshua > Chapter 21 > Verse 27

Joshua 21:27


← Joshua 21:26 Joshua 21:27 (KJV) Joshua 21:28 →
All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained.
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities.
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And unto the childrenH1121 of GershonH1648, of the familiesH4940 of the LevitesH3881, out of the other halfH2677 tribeH4294 of ManassehH4519 they gave GolanH1474 in BashanH1316 with her suburbsH4054, to be a cityH5892 of refugeH4733 for the slayerH7523; and BeeshterahH1203 with her suburbsH4054; twoH8147 citiesH5892.


Original Hebrew

וְלִבְנֵי גֵרְשֹׁון מִמִּשְׁפְּחֹת הַלְוִיִּם מֵחֲצִי מַטֵּה מְנַשֶּׁה אֶת־עִיר מִקְלַט הָרֹצֵחַ אֶת־ [גָּלֹון כ] (גֹּולָן ק) בַּבָּשָׁן וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ וְאֶת־בְּעֶשְׁתְּרָה וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ עָרִים שְׁתָּיִם׃ ס

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/לִ/בְנֵ֣י
ve./li/v.Nei H1121 HC/R/Ncmpc and/ to/ (the) descendants of
גֵרְשׁוֹן֮
ge.re.shOn H1648 HNp Gershon
מִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת
mi./mish.pe.Chot H4940 HR/Ncfpc from/ (the) clans of
הַ/לְוִיִּם֒
ha/l.vi.Yim H3881 HTd/Ngmpa the/ Levites
מֵ/חֲצִ֞י
me./cha.Tzi H2677 HR/Ncmsc from/ (the) half of
מַטֵּ֣ה
ma.Teh H4294 HNcmsc (the) tribe of
מְנַשֶּׁ֗ה
me.na.Sheh H4519 HNp Manasseh
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
עִיר֙
'ir H5892 HNcfsc (the) city of
מִקְלַ֣ט
mik.Lat H4733 HNcmsc (the) refuge of
הָ/רֹצֵ֔חַ
ha./ro.Tze.ach H7523 HTd/Vqrmsa the/ killer
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
[גלון כ] (גּוֹלָ֤ן ק)
[Gôwlân כ] (ga.lon ק) H1474 כ [HNp כ] (HNpl ק) (Golan ק)
בַּ/בָּשָׁן֙
ba./ba.Shan H1316 HRd/Np in (the)/ Bashan
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֔/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
וְ/אֶֽת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה
be.'esh.te.Rah H1203 HNp Beeshtarah
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֑/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
עָרִ֖ים
'a.Rim H5892 HNcfpa cities
שְׁתָּֽיִם
she.Ta.yim H8147 HAcfda two
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
  • H1203 — בְּעֶשְׁתְּרָה (Bᵉʻeshtᵉrâh, beh-esh-ter-aw'): from עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) H6251 (as singular of עַשְׁתָּרוֹת (ʻAshtârôwth) H6252) with a prepositional prefix; with Ashtoreth; Beeshterah, a place East of the Jordan; Beeshterah.
  • H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
  • H1474 — גּוֹלָן (Gôwlân, go-lawn'): from גּוֹלָה (gôwlâh) H1473; captive; Golan, a place east of the Jordan; Golan.
  • H1648 — גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn, gay-resh-one'): or גֵּרְשׁוֹם (Gêrᵉshôwm); from גָּרַשׁ (gârash) H1644; a refugee; Gereshon or Gereshom, an Israelite; Gershon, Gershom.
  • H2677 — חֵצִי (chêtsîy, khay-tsee'): from חָצָה (châtsâh) H2673; the half or middle; half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
  • H3881 — לֵוִיִּי (Lêvîyîy, lay-vee-ee'): or לֵוִי (Lêvîy); patronymically from לֵוִי (Lêvîy) H3878; a Levite or descendant of Levi; Leviite.
  • H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה (migrâshâh); from גָּרַשׁ (gârash) H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה (maṭṭâh); from נָטָה (nâṭâh) H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
  • H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): from נָשָׁה (nâshâh) H5382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory; Manasseh.
  • H4733 — מִקְלָט (miqlâṭ, mik-lawt'): from קָלַט (qâlaṭ) H7038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle); refuge.
  • H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): from שָׁפָה (shâphâh) H8192 (compare שִׁפְחָה (shiphchâh) H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7523 — רָצַח (râtsach, raw-tsakh'): a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder; put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (2): Numbers 35:6, 1 Chronicles 6:62

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 21 › Verse 27