Joshua 19:22

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Joshua > Chapter 19 > Verse 22

Joshua 19:22


← Joshua 19:21 Joshua 19:22 (KJV) Joshua 19:23 →
And Remeth, and Engannim, and Enhaddah, and Bethpazzez;
And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.
This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the coastH1366 reachethH6293 to TaborH8396, and ShahazimahH7831, and BethshemeshH1053; and the outgoingsH8444 of their borderH1366 were at JordanH3383: sixteenH8337 H6240 citiesH5892 with their villagesH2691.


Original Hebrew

וּפָגַע הַגְּבוּל בְּתָבֹור [וְשַׁחֲצוּמָה כ] (וְשַׁחֲצִימָה ק) וּבֵית שֶׁמֶשׁ וְהָיוּ תֹּצְאֹות גְּבוּלָם הַיַּרְדֵּן עָרִים שֵׁשׁ־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/פָגַע֩
u./fa.Ga' H6293 HC/Vqp3ms and/ it touches
הַ/גְּב֨וּל
ha./ge.Vul H1366 HTd/Ncmsa the/ border
בְּ/תָב֤וֹר
be./ta.Vor H8396 HR/Np (on)/ Tabor
[ו/שחצומ/ה כ] (וְ/שַׁחֲצִ֙ימָה֙ ק)
[Shachătsôwm כ] (ve./sha.cha.tzu.mah ק) H7831 כ [HC/Np/Sd כ] (HC/Npl ק) (and/ to Shahazayim ק)
וּ/בֵ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ
u./Veit She.mesh H1053 HC/Np and/ Beth Shemesh
וְ/הָי֛וּ
ve./ha.Yu H1961 HC/Vqp3cp and/ they are
תֹּצְא֥וֹת
to.tze.'ot H8444 HNcfpc (the) extremities of
גְּבוּלָ֖/ם
ge.vu.La/m H1366 HNcmsc/Sp3mp territory/ their
הַ/יַּרְדֵּ֑ן
hai./yar.Den H3383 HTd/Np the/ Jordan
עָרִ֥ים
'a.Rim H5892 HNcfpa cities
שֵׁשׁ
shesh- H8337 HAcfsa six-
עֶשְׂרֵ֖ה
'es.Reh H6240 HAcfsa teen
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן
ve./chatz.rei./Hen H2691 HC/Ncbpc/Sp3fp and/ villages/ their
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
  • H1053 — בֵּית שֶׁמֶשׁ (Bêyth Shemesh, bayth sheh'-mesh): from בַּיִת (bayith) H1004 and שֶׁמֶשׁ (shemesh) H8121; house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine; Beth-shemesh.
  • H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל (gᵉbul); (shortened) from גָּבַל (gâbal) H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
  • H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculine and feminine); from חָצַר (châtsar) H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls); court, tower, village.
  • H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד (yârad) H3381; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): for עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth; (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).
  • H6293 — פָּגַע (pâgaʻ, paw-gah'): a primitive root; to impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity; come (betwixt), cause to entreat, fall (upon), make intercession, intercessor, intreat, lay, light (upon), meet (together), pray, reach, run.
  • H7831 — שַׁחֲצוֹם (Shachătsôwm, shakh-ats-ome'): from the same as שַׁחַץ (shachats) H7830; proudly; Shachatsom, a place in Palestine; Shahazimah (from the margin).
  • H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculine שִׁשָּׁה (shishshâh); a primitive number; compare שׂוּשׂ (sûws) H7797; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.
  • H8396 — תָּבוֹר (Tâbôwr, taw-bore'): from a root corresponding to תְּבַר (tᵉbar) H8406; broken region; Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent; Tabor.
  • H8444 — תּוֹצָאָה (tôwtsâʼâh, to-tsaw-aw'): or תֹּצָאָה (tôtsâʼâh); from יָצָא (yâtsâʼ) H3318; (only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source; border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): Joshua 19:34, 1 Samuel 10:3, Psalms 89:12

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 19 › Verse 22