Joshua 15:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Joshua > Chapter 15 > Verse 6
Joshua 15:6
| ← Joshua 15:5 | Joshua 15:6 (KJV) | Joshua 15:7 → |
|---|---|---|
And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:
|
And the border went up to Bethhogla, and passed along by the north of Betharabah; and the border went up to the stone of Bohan the son of Reuben:
|
And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river: and the border passed toward the waters of Enshemesh, and the goings out thereof were at Enrogel:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And the borderH1366 went upH5927 to BethhoglaH1031, and passedH5674 along by the northH6828 of BetharabahH1026; and the borderH1366 went upH5927 to the stoneH68 of BohanH932 the sonH1121 of ReubenH7205:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְעָלָה הַגְּבוּל בֵּית חָגְלָה וְעָבַר מִצְּפֹון לְבֵית הָעֲרָבָה וְעָלָה הַגְּבוּל אֶבֶן בֹּהַן בֶּן־רְאוּבֵן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/עָלָ֤ה |
ve./'a.Lah | H5927 | HC/Vqp3ms | and/ it goes up |
הַ/גְּבוּל֙ |
ha./ge.Vul | H1366 | HTd/Ncmsa | the/ border |
בֵּ֣ית חָגְלָ֔ה |
beit cha.ge.Lah | H1031 | HNp | Beth Hoglah |
וְ/עָבַ֕ר |
ve./'a.Var | H5674 | HC/Vqp3ms | and/ it passes on |
מִ/צְּפ֖וֹן |
mi./tze.Fon | H6828 | HR/Ncfsc | from/ (the) north |
לְ/בֵ֣ית הָעֲרָבָ֑ה |
le./Veit ha./'a.ra.Vah | H1026 | HR/Np | of/ Beth (the)/ Arabah |
וְ/עָלָ֣ה |
ve./'a.Lah | H5927 | HC/Vqp3ms | and/ it goes up |
הַ/גְּב֔וּל |
ha./ge.Vul | H1366 | HTd/Ncmsa | the/ border |
אֶ֥בֶן |
'E.ven | H68 | HNcfsc | (the) stone of |
בֹּ֖הַן |
Bo.han | H932 | HNp | Bohan |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
רְאוּבֵֽן |
re.'u.Ven | H7205 | HNp | Reuben |
Strong's References
- H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה (bânâh) H1129 through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
- H932 — בֹּהַן (Bôhan, bo'han): an orthographical variation of בֹּהֶן (bôhen) H931; thumb, Bohan, an Israelite; Bohan.
- H1026 — בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh, bayth haw-ar-aw-baw): from בַּיִת (bayith) H1004 and עֲרָבָה (ʻărâbâh) H6160 with the article interposed; house of the Desert; Beth-ha-Arabah, a place in Palestine; Beth-arabah.
- H1031 — בֵּית חׇגְלָה (Bêyth Choglâh, bayth chog-law'): from בַּיִת (bayith) H1004 and the same as חׇגְלָה (Choglâh) H2295; house of a partridge; Beth-Choglah, a place in Palestine; Beth-hoglah.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל (gᵉbul); (shortened) from גָּבַל (gâbal) H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- H5674 — עָבַר (ʻâbar, aw-bar'): a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
- H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן (tsâphôn); from צָפַן (tsâphan) H6845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
- H7205 — רְאוּבֵן (Rᵉʼûwbên, reh-oo-bane'): from the imperative of רָאָה (râʼâh) H7200 and בֵּן (bên) H1121; see ye a son; Reuben, a son of Jacob; Reuben.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Bethhogla — Genesis 50:10, Joshua 18:19-20
- the stone — Joshua 18:17
Reciprocal references (4): Joshua 15:61, Joshua 18:18, Joshua 18:21, Joshua 18:22
Related Topics
- Torrey’s: JUDAH, THE TRIBE OF
- Nave’s: BETH-ARABAH; BETH-HOGLA; BOHAN; GEDERAH; JUDEA; PILLAR
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet