John 6:1

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > John > Chapter 6 > Verse 1

John 6:1


← John 5:47 [words of Jesus] John 6:1 (KJV) John 6:2 →
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AfterG3326 these thingsG5023 JesusG2424 wentG565 overG4008 the seaG2281 of GalileeG1056, which is the sea of TiberiasG5085.


Original Greek

Μετὰ ταῦτα ἀπῆλθεν ὁ Ἰησοῦς πέραν τῆς θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας, τῆς Τιβεριάδος.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Μετὰ
Meta G3326 PREP After
ταῦτα
tauta G5023 D-APN these things
ἀπῆλθεν
apēlthen G565 V-2AAI-3S went
ὁ
ho G3588 T-NSM *
Ἰησοῦς
Iēsous G2424 N-NSM Jesus
πέραν
peran G4008 ADV over
τῆς
tēs G3588 T-GSF the
θαλάσσης
thalassēs G2281 N-GSF sea
τῆς
tēs G3588 T-GSF *
Γαλιλαίας,
Galilaias G1056 N-GSF of Galilee
τῆς
tēs G3588 T-GSF *
Τιβεριάδος.
Tiberiados G5085 N-GSF which is [the sea] of Tiberias
Strong's References
  • G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): from ἀπό (apó) G575 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively; come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
  • G1056 — Γαλιλαία (Galilaía, gal-il-ah'-yah): of Hebrew origin (H1551); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine; Galilee
  • G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): probably prolonged from ἅλς (háls) G251; the sea (genitive case or specially); sea
  • G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
  • G3326 — μετά (metá, met-ah'): a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό (apó) G575 or ἐκ (ek) G1537 and εἰς (eis) G1519 or πρός (prós) G4314; less intimate than ἐν (en) G1722 and less close than σύν (sýn) G4862); after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
  • G4008 — πέραν (péran, per'-an): apparently accusative case of an obsolete derivative of πείρω (peírō) (to "pierce"); through (as adverb or preposition), i.e. across; beyond, farther (other) side, over
  • G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος (hoûtos) G3778; these things; + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus
  • G5085 — Τιβεριάς (Tiberiás, tib-er-ee-as'): from Τιβέριος (Tibérios) G5086; Tiberias, the name of a town and a lake in Palestine; Tiberias

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Ezekiel 39:11, Mark 4:35, Luke 8:22, Luke 9:12

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › John › John 6 › Verse 1