John 18:40
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > John > Chapter 18 > Verse 40
John 18:40
| ← John 18:39 | John 18:40 (KJV) | John 19:1 → |
|---|---|---|
But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
|
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
|
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThenG3767 cried theyG2905 allG3956 againG3825, sayingG3004, NotG3361 this manG5126, butG235 BarabbasG912. NowG1161 BarabbasG912 wasG2258 a robberG3027.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἐκραύγασαν οὖν πάλιν πάντες, λέγοντες, Μὴ τοῦτον, ἀλλὰ τὸν Βαραββᾶν· ἦν δὲ ὁ Βαραββᾶς λῃστής.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐκραύγασαν |
ekraugasan | G2905 | V-AAI-3P | cried they |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | Then |
πάλιν |
palin | G3825 | ADV | again |
πάντες, |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
λέγοντες, |
legontes | G3004 | V-PAP-NPM | saying |
Μὴ |
Mē | G3361 | PRT-N | Not |
τοῦτον, |
touton | G5126 | D-ASM | this man |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Βαραββᾶν· |
Barabban | G912 | N-ASM | Barabbas |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Now |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Βαραββᾶς |
Barabbas | G912 | N-NSM | Barabbas |
λῃστής. |
lēstēs | G3027 | N-NSM | a robber |
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G912 — Βαραββᾶς (Barabbâs, bar-ab-bas'): of Chaldee origin (H1347 and H5); son of Abba; Bar-abbas, an Israelite; Barabbas
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2905 — κραυγάζω (kraugázō, krow-gad'-zo): from κραυγή (kraugḗ) G2906; to clamor; cry out
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3027 — λῃστής (lēistḗs, lace-tace'): from ληΐζομαι (lēḯzomai) (to plunder); a brigand; robber, thief
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
- G3825 — πάλιν (pálin, pal'-in): probably from the same as πάλη (pálē) G3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand; again
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G5126 — τοῦτον (toûton, too'-ton): accusative case singular masculine of οὗτος (hoûtos) G3778; this (person, as objective of verb or preposition); him, the same, that, this
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (9): Isaiah 49:7, Isaiah 53:2, Ezekiel 18:10, Micah 3:2, Matthew 23:24, Matthew 27:20, Mark 15:6, Mark 15:11, Acts 7:35
Related Topics
- Thompson Chain: BARABBAS
- Torrey’s: DENIAL OF CHRIST; ROMAN EMPIRE, THE
- Nave’s: BARABBAS; DEMAGOGISM; JESUS, THE CHRIST; PILATE, PONTIUS; PRISONERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet