John 12:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > John > Chapter 12 > Verse 10
John 12:10
| ← John 12:9 | John 12:10 (KJV) | John 12:11 → |
|---|---|---|
Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.
|
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
|
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ButG1161 the chief priestsG749 consultedG1011 thatG2443 they might putG615 LazarusG2976 alsoG2532 to deathG615;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἐβουλεύσαντο δὲ οἱ ἀρχιερεῖς ἵνα καὶ τὸν Λάζαρον ἀποκτείνωσιν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐβουλεύσαντο |
ebouleusanto | G1011 | V-ADI-3P | consulted |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
ἀρχιερεῖς |
archiereis | G749 | N-NPM | chief priests |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Λάζαρον |
Lazaron | G2976 | N-ASM | Lazarus |
ἀποκτείνωσιν· |
apokteinōsin | G615 | V-PAS-3P | they might put to death |
Strong's References
- G615 — ἀποκτείνω (apokteínō, ap-ok-ti'-no): from ἀπό (apó) G575 and κτείνω (kteínō) (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy; put to death, kill, slay
- G749 — ἀρχιερεύς (archiereús, ar-khee-er-yuce'): from ἀρχή (archḗ) G746 and ἱερεύς (hiereús) G2409; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest; chief (high) priest, chief of the priests
- G1011 — βουλεύω (bouleúō, bool-yoo'-o): from βουλή (boulḗ) G1012; to advise, i.e. (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve; consult, take counsel, determine, be minded, purpose
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (heautoû) G1438 (through the demonstrative idea; compare ὁ (ho) G3588); in order that (denoting the purpose or the result); albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή (hína mḗ) G3363.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2976 — Λάζαρος (Lázaros, lad'-zar-os): probably of Hebrew origin (H499); Lazarus (i.e. Elazar), the name of two Israelites (one imaginary); Lazarus
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (13): Genesis 37:20, 1 Kings 12:26, Ecclesiastes 10:13, Daniel 6:7, Matthew 28:12, Luke 19:39, John 11:1, John 11:53, John 12:2, John 15:24, Acts 5:17, Acts 12:19, Hebrews 12:3
Related Topics
- Thompson Chain: KINDNESS-CRUELTY; LAZARUS
- Nave’s: LAZARUS; MIRACLES; PERSECUTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet