Job 41:30
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 41 > Verse 30
Job 41:30
| ← Job 41:29 | Job 41:30 (KJV) | Job 41:31 → |
|---|---|---|
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
|
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.
|
He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
SharpH2303 stonesH2789 are under him: he spreadethH7502 sharp pointed thingsH2742 upon the mireH2916.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תַּחְתָּיו חַדּוּדֵי חָרֶשׂ יִרְפַּד חָרוּץ עֲלֵי־טִיט׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תַּ֭חְתָּי/ו |
Tach.ta/v | H8478 | HR/Sp3ms | under/ it |
חַדּ֣וּדֵי |
cha.Du.dei | H2303 | HNcmpc | (are) sharp points of |
חָ֑רֶשׂ |
Cha.res | H2789 | HNcmsa | potsherd(s) |
יִרְפַּ֖ד |
yir.Pad | H7502 | HVqi3ms | it spreads out |
חָר֣וּץ |
cha.Rutz | H2742 | HNcmsa | a threshing sledge |
עֲלֵי |
'a.lei- | H5921 | HR | on |
טִֽיט |
Tit | H2916 | HNcmsa | mud |
Strong's References
- H2303 — חַדּוּד (chaddûwd, khad-dood'): from חָדַד (châdad) H2300; a point; sharp.
- H2742 — חֲרוּץ (chărûwts, khaw-roots'): or חָרֻץ (châruts); passive participle of חָרַץ (chârats) H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager; decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
- H2789 — חֶרֶשׂ (cheres, kheh'-res): a collateral form mediating between חֶרֶס (chereç) H2775 and חֶרֶשׁ (cheresh) H2791; a piece of pottery; earth(-en), (pot-) sherd, [phrase] stone.
- H2916 — טִיט (ṭîyṭ, teet): from an unused root meaning apparently to be sticky (rather perb. a demonstrative); from טוּא (ṭûwʼ) H2894, through the idea of dirt to be swept away; mud or clay; figuratively, calamity; clay, dirt, mire.
- H7502 — רָפַד (râphad, raw-fad'): a primitive root; to spread (a bed); by implication, to refresh; comfort, make (a bed), spread.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ (Tôwach) H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet